Описание глагола herausdrücken

Oпределение глагола herausdrücken (выдавливать): durch Drücken nach außen bringen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

heraus·drücken

drückt heraus · drückte heraus · hat herausgedrückt

press out, squeeze out

/həˈʁaʊ̯sˌdʁʏkən/ · /ˈdʁʏkt həˈʁaʊ̯s/ · /ˈdʁʏktə həˈʁaʊ̯s/ · /həˈʁaʊ̯sɡəˈdʁʏkt/

durch Drücken nach außen bringen

вин., (aus+D)

» Er drückte den letzten Rest Farbe aus der Zahnpastatube heraus . He squeezed the last bit of color out of the toothpaste tube.

Значения

a.durch Drücken nach außen bringen

z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин., (aus+D)

jemand/etwas drückt etwas aus etwas heraus

пассив возможен

Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

Er drückte den letzten Rest Farbe aus der Zahnpastatube heraus .
He squeezed the last bit of color out of the toothpaste tube.
Beim Angriff auf das Schließblech wird auf das Türblatt der zu öffnenden Tür eine so große Kraft ausgeübt, dass der Riegel und die Falle aus dem Schließblech herausgedrückt werden.
During the attack on the locking plate, a force so great is exerted on the door leaf of the door to be opened that the bolt and the latch are pushed out of the locking plate.

Примеры предложений

Переводы

press out, squeeze out

выдавливать

sacar, exprimir

bomber, expulser, pousser, sortir

dışarı çıkarmak, sıkmak

espremer de, extrair, pressionar para fora

spremere, estrarre, far uscire spremendo, spingere in fuori

scoate, împinge afară

kibújik, kihoz

wycisnąć, wyciskać, wypinać, wypiąć

έξοδος, έξω

uitdrukken, uitpersen

vytlačit, vytlačovat

pressa ut

presser ud

押し出す

expulsar, treure

puristaa ulos, työntää ulos

pressing out, utpresse

kanpora atera

izbaciti, izgurnuti

издвојување, истиснување

izgneti, iztisniti

vytlačenie, vytlačiť

izgurnuti

izbaciti, izgurnuti

видавлювати

изплъзвам, изтласквам

выціснуць

memeras keluar

bóp ra, ép ra

siqib chiqarmoq

दबाकर बाहर निकालना, निचोड़कर निकालना

压出, 挤出

กดออก, บีบออก

눌러 빼내다, 짜내다

basıb çıxarmaq, sıxıb çıxarmaq

გაწურვა

চিপে বের করা, চেপে বের করা

shtrydh jashtë, shtyp jashtë

दाबून बाहेर काढणे, पिळून काढणे

चेपेर बाहिर निकाल्नु, थिचेर बाहिर निकाल्नु

నొక్కి బయటకు తీయడం

izspiest

அழுத்தி வெளியேற்றுதல், பிழிந்து வெளியேற்றுதல்

välja pigistama, välja suruma

սեղմելով դուրս բերել

bi pêxistin derxistin

לדחוף החוצה

ضغط للخارج

بیرون آوردن، فشردن

باہر نکالنا

...

Переводы

Спряжение

drückt heraus · drückte heraus · hat herausgedrückt

Настоящее время

drück(e)⁵	heraus
drückst	heraus
drückt	heraus

Прошедшее время

drückte	heraus
drücktest	heraus
drückte	heraus

Спряжение