Описание глагола herausoperieren

Oпределение глагола herausoperieren (удалять): Gesundheit; etwas durch einen chirurgischen Eingriff aus dem Inneren eines menschlichen/tierischen Körpers entfernen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
heraus·operieren

operiert heraus · operierte heraus · hat herausoperiert

Английский surgically remove

/həˈʁaʊsɔpəˈʁiːʁən/ · /ɔpəˈʁiːʁt həˈʁaʊs/ · /ɔpəˈʁiːʁtə həˈʁaʊs/ · /həˈʁaʊsɔpəˈʁiːʁt/

[Körper] etwas durch einen chirurgischen Eingriff aus dem Inneren eines menschlichen/tierischen Körpers entfernen

вин.

» Ein Sarkom musste herausoperiert werden. Английский A sarcoma had to be surgically removed.

Значения

a.[Körper] etwas durch einen chirurgischen Eingriff aus dem Inneren eines menschlichen/tierischen Körpers entfernen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Ein Sarkom musste herausoperiert werden. 
    Английский A sarcoma had to be surgically removed.
  • Mein Arzt riet mir, meinen entzündeten Blinddarm so schnell wie möglich herausoperieren zu lassen, um kein unnötiges Risiko einzugehen. 
    Английский My doctor advised me to have my inflamed appendix removed as soon as possible to avoid unnecessary risk.

Примеры предложений

Переводы

Английский surgically remove
Русский удалять
Испанский extirpar, extraer
Французский ablation, exérèse
Турецкий cerrahi müdahale ile çıkarma
Португальский extrair, remover
Итальянский estrarre, rimuovere
Румынский scoate chirurgical
Венгерский eltávolítani, kivágni
Польский wycinać migdały, wyoperować, wyrostek
Греческий αφαίρεση
Голландский opereren, verwijderen
Чешский vyoperovat
Шведский operera ut
Датский operere ud
Японский 摘出する
Каталонский extirpar
Финский poistaa leikkauksella
Норвежский fjerne
Баскский kanporatu
Сербский izvaditi
Македонский извадити
Словенский izrezati, operativno odstraniti
Словацкий vyoperovať
Боснийский izvaditi
Хорватский izvaditi
Украинец виймати, виправляти
Болгарский извличам, оперативно отстранявам
Белорусский выдаліць
Индонезийский mengeluarkan melalui operasi
Вьетнамский loại bỏ bằng phẫu thuật
Узбекский jarrohlik amaliyoti bilan olib tashlash
Хинди शल्यक्रिया से निकालना
Китайский 手术切除
Тайский ผ่าตัดเอาออก
Корейский 수술로 제거하다
Азербайджанский cərrahiyyə ilə çıxarmaq
Грузинский ოპერაციით ამოღება
Бенгальский শল্যচিকিৎসা দ্বারা অপসারণ
Албанский hiqje kirurgjike
Маратхи शल्यचिकित्सा द्वारा काढणे
Непальский शल्यचिकित्सा द्वारा निकाल्नु
Телугу ఆపరేషన్‌తో తీసివేయడం
Латышский izņemt ar operāciju
Тамильский அறுவைச்சிகிச்சையால் அகற்றுவது
Эстонский operatsiooniga eemaldada
Армянский վիրահատությամբ հեռացնել
Курдский operasyonê derxistin
Ивритלהסיר
Арабскийاستئصال
Персидскийعمل جراحی خارج کردن
Урдуسرجری کے ذریعے نکالنا
...

Переводы

Спряжение

operiert heraus · operierte heraus · hat herausoperiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 823217