Описание глагола herausschlüpfen
Oпределение глагола herausschlüpfen (вырваться, выскользнуть): nach draußen schlüpfen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.
heraus·schlüpfen
schlüpft
heraus
·
schlüpfte
heraus
·
ist herausgeschlüpft
emerge, slip out
/ˈheːʁaʊsˌʃlʏpfn̩/ · /ˈʃlʏpft ˈheːʁaʊs/ · /ˈʃlʏpftə ˈheːʁaʊs/ · /ˈheːʁaʊsɡəˈʃlʏpft/
nach draußen schlüpfen
» Für Ärzte beziehungsweise das Krankenhauspersonal ist es von Vorteil, dass sie bei Bedarf schnell herausschlüpfen
können und die Dämpfung am Hinterfuß längere Wege erleichtert. For doctors or hospital staff, it is advantageous that they can quickly slip out if necessary and that the damping at the hindfoot facilitates longer distances.
Значения
Употребления
Использование еще не определено.
Синонимы
Синонимы еще не определены.
Примеры предложений
- Für Ärzte beziehungsweise das Krankenhauspersonal ist es von Vorteil, dass sie bei Bedarf schnell
herausschlüpfen
können und die Dämpfung am Hinterfuß längere Wege erleichtert.
For doctors or hospital staff, it is advantageous that they can quickly slip out if necessary and that the damping at the hindfoot facilitates longer distances.
Примеры предложений
Переводы
- emerge, slip out
вырваться, выскользнуть
salir, escabullirse, escaparse, quitarse, sacarse
s'échapper, se glisser dehors, sortir
kaçmak, sızmak
escorregar para fora, sair furtivamente
sbucare, sgattaiolare, uscire
ieși, scăpa
kibújik, kijön
wychodzić, wyjść, wymknąć się, wymykać się, wyślizgnąć się
ξεγλιστρώ
ontsnappen, wegglippen
vylézt, vyskočit
smyga ut
smutte ud, snikke ud
出る, 抜け出す
escapar-se, surtir
livahtaa ulos, päästä ulos
krype ut
kanpora irten
izvući se napolje
извлекување
izliti se, priplaziti se
vyskočiť, vysunúť sa
iscuriti, izvući se
iscuriti, izvući se
вибратися, вийти
изплъзване навън
выскочыць
diam-diam keluar
lẻn ra ngoài
tashqariga chiqib ketish
चुपके से बाहर निकलना
偷偷溜出去
แอบออกไปข้างนอก
몰래 밖으로 빠져나가다
gizli şəkildə çölə çıxmaq
გარეთ გასვლა
চুপচাপ বাইরে চলে যাওয়া
dal jashtë fshehurazi
चुपके बाहेर पडणे
चुपचाप बाहिर निस्कनु
చెప్పకుండా బయటకి వెళ్లడం
izslīdēt ārā
வெளியே ஓடிச் செல்லுதல்
välja libiseda
թաքուն դուրս գալ
ji deriyê derketin
לצאת
الخروج
خارج شدن، فرار کردن
باہر نکلنا- ...
Переводы
Спряжение
schlüpft
heraus·
schlüpfte
heraus· ist
herausgeschlüpft
Настоящее время
schlüpf(e)⁵ | heraus |
schlüpfst | heraus |
schlüpft | heraus |
Прошедшее время
schlüpfte | heraus |
schlüpftest | heraus |
schlüpfte | heraus |
Спряжение