Описание глагола heraustreiben

Oпределение глагола heraustreiben (выгонка, выгонять): nach draußen treiben значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
heraus·treiben

treibt heraus · trieb heraus (triebe heraus) · hat herausgetrieben

Английский drive out, expel, force out

/ˈhɛʁaʊsˌtʁiːbn̩/ · /tʁiːpt hɛˈʁaʊ̯s/ · /tʁiːp hɛˈʁaʊ̯s/ · /tʁiːbə hɛʁˈaʊ̯s/ · /hɛʁaʊsɡəˈtʁiːbn̩/

nach draußen treiben

вин.

» Reiß Unkraut mit der Wurzel heraus , sonst treibt es im Frühjahr wieder aus . Английский Pull out the weeds with the roots, otherwise they will sprout again in spring.

Значения

a.nach draußen treiben
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Reiß Unkraut mit der Wurzel heraus , sonst treibt es im Frühjahr wieder aus . 
    Английский Pull out the weeds with the roots, otherwise they will sprout again in spring.

Примеры предложений

Переводы

Английский drive out, expel, force out
Русский выгонка, выгонять
Испанский expulsar, echar afuera
Французский chasser, expulser
Турецкий dışarı sürmek
Португальский expelir para fora
Итальянский sbucare, spingere fuori
Румынский împinge afară
Венгерский kikényszeríteni, kiverni
Польский korek, wybijać gwóźdź, wypędzać
Греческий εξώθηση
Голландский drijven, naar buiten drijven
Чешский vyhnat
Шведский driva ut
Датский jage ud
Японский 外に出す, 追い出す
Каталонский expulsar, forçar a sortir
Финский karkottaa, ulosajaa
Норвежский jage ut
Баскский kanpora bultzatu
Сербский izgoniti napolje
Македонский изгонување
Словенский izgnati, odgnati
Словацкий vyhnať von
Боснийский izgnati
Хорватский izbaciti van
Украинец виводити, виштовхувати
Болгарский изгонвам навън
Белорусский выганяць, выганяць на вуліцу
Индонезийский mengusir
Вьетнамский đuổi ra
Узбекский haydab chiqarish
Хинди निकालना
Китайский 驱逐
Тайский ไล่ออก
Корейский 쫓아내다
Азербайджанский qovmaq
Грузинский გამოდევნა
Бенгальский তাড়ানো
Албанский shporr
Маратхи बाहेर काढणे
Непальский निकाल्नु
Латышский izdzīt
Тамильский வெளியேற்ற
Эстонский välja ajama
Армянский հեռացնել
Курдский derxistin
Ивритלהוציא החוצה
Арабскийطرد للخارج
Персидскийبه بیرون راندن
Урдуباہر نکالنا
...

Переводы

Спряжение

treibt heraus · trieb heraus (triebe heraus) · hat herausgetrieben

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи