Описание глагола herauswinden

Oпределение глагола herauswinden (вывернуться, вывёртываться): sich aus einer unangenehmen Lage befreien значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · неправильное · отделяемый · возвратный

heraus·winden, sich

windet heraus · wand heraus (wände heraus) · hat herausgewunden

escape, extricate, extricate oneself from, sneak out of, squirm free of

/ˈvɪndət həˈʁaʊs/ · /ˈvɪndət həˈʁaʊs/ · /vant həˈʁaʊs/ · /ˈvandə həˈʁaʊs/ · /həˈʁaʊsɡəˈvʊndn̩/

sich aus einer unangenehmen Lage befreien

sich, (sich+A, aus+D)

» Er machte ein Versprechen nach dem anderen und versucht dann, sich herauszuwinden . He made one promise after another and then tried to wriggle out.

Значения

a.sich aus einer unangenehmen Lage befreien

z.<sich+A> Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

sich, (sich+A, aus+D)

jemand/etwas windet sich aus etwas heraus

пассив невозможен

Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

Er machte ein Versprechen nach dem anderen und versucht dann, sich herauszuwinden .
He made one promise after another and then tried to wriggle out.

Примеры предложений

Переводы

escape, extricate, extricate oneself from, sneak out of, squirm free of

вывернуться, вывёртываться, выпутываться, изворачиваться, освобождаться

arreglárselas, escapar, liberarse, salir

se libérer

kurtulmak

desvencilhar

cavarsela, liberarsi, svincolarsi da, tirarsi fuori, trarsi d’impiccio

scăpa, se elibera

kiszabadul

wykręcać się, wykręcić się, wyplątać się, wywijać się, wywinąć się

ξεφεύγω, ξεγλιστρώ

ontkomen, ontsnappen, zich eruit draaien

vymanit se

befria sig

befri

脱出する, 逃れる

alliberar-se, escapar-se

päästä irti

frigjøre seg

askatzea

izvući se

ослободување

izviti se

vyslobodiť sa

izvući se

вибратися, вийти

освобождавам се

вызваляцца

keluar dari situasi sulit

thoát khỏi tình huống khó khăn

qiyin vaziyatdan chiqish

परेशानी से निकलना

摆脱困境

หลุดพ้นจากสถานการณ์ลำบาก

곤란에서 벗어나다

çətin vəziyyətdən çıxmaq

სიტუაციიდან თავის დაღწევა

সমস্যা থেকে বের হওয়া

dal nga një situatë e vështirë

कठीण परिस्थितीमधून बाहेर पडणे

कठिन परिस्थितिबाट निस्कनु

కష్టం పరిస్థితి నుంచి బయటపడటం

izkļūt no neērtas situācijas

கஷ்டத்திலிருந்து வெளியேறுவது

halvast olukorrast välja pääseda

դժվար իրավիճակից ազատվել

xwe ji rewşa nebaşî derxistin

להשתחרר

التحرر

رهایی

بچنا، نکلنا

...

Переводы

Спряжение

windet heraus · wand heraus (wände heraus) · hat herausgewunden

Настоящее время

wind(e)⁵	heraus
windest	heraus
windet	heraus

Прошедшее время

wand	heraus
wand(e)⁷st	heraus
wand	heraus

Спряжение