Описание глагола hereindringen
Oпределение глагола hereindringen (вторгаться, проникать): von dort draußen nach hier drinnen dringen; hineindringen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.
herein·dringen
dringt
herein
·
drang
herein
(dränge
herein
) ·
ist hereingedrungen
intrude, penetrate
/ˌheːʁaɪnˈdʁɪŋən/ · /dʁɪŋt ˈheːʁaɪn/ · /dʁaŋk ˈheːʁaɪn/ · /ˈdʁɛŋə ˈheːʁaɪn/ · /ˈheːʁaɪnɡəˈdʁʊŋən/
von dort draußen nach hier drinnen dringen; hineindringen
» In die alte Holzhütte dringt
kalter Wind herein
. Cold wind is entering the old wooden hut.
Значения
- a.von dort draußen nach hier drinnen dringen, hineindringen
- z.Значение еще не определено.
Спряжение Значения
Употребления
Использование еще не определено.
Синонимы
Примеры предложений
- In die alte Holzhütte
dringt
kalter Windherein
.
Cold wind is entering the old wooden hut.
- Als die Strahlen der Sonne durch die Spalten unserer Fensterläden
hereindrangen
, verließ ich die beiden.
When the rays of the sun penetrated through the cracks of our shutters, I left both of them.
Примеры предложений
Переводы
- intrude, penetrate
вторгаться, проникать
invadir, penetrar
pénétrer, intrusion
içeri girmek, sızmak
invadir, penetrar
infiltrare, penetrare, penetrate
infiltra, pătrunde
behatolni, betörni
przenikać, wdzierać się
διεισδύω, εισβάλλω
binnenkomen, indringen
proniknout, vniknout
tränga in
trænge ind
侵入する, 入り込む
entrar, penetrar
sisään tunkeutua, tunkeutua
inntrenge
sartu, sartzea
prodrijeti, upasti
влегување, продирање
vdirati, vstopiti
preniknúť, vniknúť
provaliti, upasti
prodrijeti, upasti
вторгатися, проникати
влизане, проникване
пранікнуць
masuk
xâm nhập
ichkariga kirish
घुसना
进入
เข้าไป
들어오다
içəri girmək
შესვლა
প্রবেশ করা
hyr
घुसणे
भित्र पर्नु
చేరడం
iekļūt
நுழைய
sisenema
մտնել
têketin
חדירה
تسلل، دخول
نفوذ
داخل ہونا، درون آنا- ...
Переводы
Спряжение
dringt
herein·
drang
herein(
dränge
herein) · ist
hereingedrungen
Настоящее время
dring(e)⁵ | herein |
dringst | herein |
dringt | herein |
Прошедшее время
drang | herein |
drangst | herein |
drang | herein |
Спряжение