Описание глагола herleihen

Oпределение глагола herleihen (брать взаймы, одалживать): jemandem etwas borgen; ausleihen; ausleihen; verleihen; leihen; verborgen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
her·leihen

leiht her · lieh her (liehe her) · hat hergelieh(e)⁵n

Английский lend, borrow

/ˈheːɐ̯laɪ̯ən/ · /laɪ̯t heːɐ̯/ · /liː heːɐ̯/ · /liːə heːɐ̯/ · /ˈheːɐ̯ɡəliːən/

jemandem etwas borgen; ausleihen; ausleihen, verleihen, leihen, verborgen

вин.

» Spiegel Till hat uns seinen Spiegel hergeliehen . Английский Till lent us his mirror.

Значения

jemandem etwas borgen, ausleihen, ausleihen, verleihen, leihen, verborgen

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Spiegel Till hat uns seinen Spiegel hergeliehen . 
    Английский Till lent us his mirror.
  • Um rechtliche Unannehmlichkeiten vorbeugend zu vermeiden, haben viele der Anbieter aber anstelle des spanischen Königs Schauspieler engagiert, die für die bekannten Worte ihre Stimme herleihen . 
    Английский To proactively avoid legal inconveniences, many of the providers have engaged actors instead of the Spanish king, who lend their voice for the well-known words.

Примеры предложений

Переводы

Английский lend, borrow
Русский брать взаймы, одалживать
Испанский alquilar, prestar
Французский emprunter, prêter
Турецкий ödünç almak, ödünç vermek
Португальский emprestar
Итальянский noleggiare, prestare
Румынский împrumuta
Венгерский kölcsönadni, kölcsönöz
Польский pożyczyć
Греческий δανείζω
Голландский lenen, uitlenen
Чешский půjčit
Шведский låna
Датский låne
Японский 借りる, 貸す
Каталонский prestar
Финский lainata
Норвежский låne
Баскский maileguan eman, maileguan hartu
Сербский pozajmiti
Македонский позајмувам
Словенский izposoditi, posoditi
Словацкий požičať
Боснийский posuditi
Хорватский posuditi
Украинец позичити
Болгарский заемам, позичавам
Белорусский пазычаць
Индонезийский meminjam, meminjami, meminjamkan
Вьетнамский cho mượn, cho vay, mượn
Узбекский berib turmoq, kimdandir olish, qarz bermoq, qarzga olish
Хинди उधार देना, उधार लेना, कर्ज देना
Китайский 借, 借出, 借给
Тайский ยืม, ให้กู้, ให้ยืม
Корейский 대여하다, 빌려주다, 빌리다
Азербайджанский borc vermək, kredit vermək, ödünç almaq
Грузинский ათხოვება, ასესხება, სესხება
Бенгальский ঋণ দেওয়া, ধার দেওয়া, ধার নেওয়া
Албанский huajoj, jap borxh, jap hua
Маратхи उधार घेणे, उधार देणे, उसणे देणे
Непальский उधार दिनु, उधार लिने, ऋण दिनु
Телугу అప్పు ఇవ్వు, ఋణం ఇవ్వు, ఋణం తీసుకోవడం
Латышский aizdot, aizņemties
Тамильский கடன் கொடு, கடன் வாங்குதல்
Эстонский laenama
Армянский պարտք տալ, վերցնել, փոխ տալ
Курдский qerz dan, werin
Ивритלהשאיל
Арабскийإقراض، استعارة
Персидскийقرض دادن، قرض گرفتن
Урдуادھار دینا، ادھار لینا
...

Переводы

Спряжение

leiht her · lieh her (liehe her) · hat hergelieh(e)⁵n

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 549671

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herleihen