Описание глагола herrennen

Oпределение глагола herrennen (бежать к докладчику): schnell in Richtung des Sprechers rennen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · sein · неправильное · отделяемый
her·rennen

rennt her · rannte her (rennte her) · ist hergerannt

Английский chase after, run after, run up to

/hɛɐˈʁɛnən/ · /ʁɛnt hɛɐ/ · /ˈʁantə hɛɐ/ · /ˈʁɛntə hɛɐ/ · /hɛɐɡəˈʁant/

schnell in Richtung des Sprechers rennen

hinter+D

» Der Hund rannte hinter dem Kaninchen her . Английский The dog ran after the rabbit.

Значения

a.schnell in Richtung des Sprechers rennen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

hinter+D

  • jemand/etwas rennt hinter jemandem her

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Der Hund rannte hinter dem Kaninchen her . 
    Английский The dog ran after the rabbit.
  • Wir wussten, der Hund würde hinter der Katze herrennen . 
    Английский We knew that the dog would chase the cat.
  • Während sie hinter dem einen Streich spielenden Jungen herrannte , verlor sie einen Schuh. 
    Английский While she was running after the naughty boy, one of her shoes came off.

Примеры предложений

Переводы

Английский chase after, run after, run up to
Русский бежать к докладчику
Испанский correr hacia el orador
Французский courir vers l'orateur
Турецкий konuşmacıya doğru koşmak
Португальский correr até o falante
Итальянский correre verso il parlante
Румынский alerga spre vorbitor
Венгерский beszélő felé rohan
Польский biec do mówcy
Греческий τρέχει προς τον ομιλητή
Голландский naar de spreker rennen
Чешский běžet ke mluvčímu
Шведский springa mot talaren
Датский løbe hen til taleren
Японский 話者に駆け寄る
Каталонский correr cap al parlant
Финский juosta puhujan luo
Норвежский løpe mot taleren
Баскский mintzari korrika joan
Сербский trčati prema govorniku
Македонский трчати кон говорникот
Словенский teči proti govorniku
Словацкий bežať k hovorcovi
Боснийский trčati prema govorniku
Хорватский trčati prema govorniku
Украинец бігти назустріч спікеру
Болгарский тичам към говорителя
Белорусский бегчы да прамоўца
Индонезийский berlari menuju pembicara
Вьетнамский chạy tới người nói
Узбекский gaplashayotgan kishi tomon yugurmoq
Хинди वक्ता की ओर तेज़ी से दौड़ना
Китайский 冲向说话者
Тайский วิ่งไปหาผู้กล่าว
Корейский 연설자에게 달려가다
Азербайджанский spikerə tərəf qaçmaq
Грузинский საუბრობელკენ სირბილი
Бенгальский বক্তারের দিকে দৌড়া
Албанский vrapoj drejt folësit
Маратхи वक्त्याकडे पळणे
Телугу వక్తి వైపే వేగంగా పరుగెత్తడం
Латышский skrēt pretī runātājam
Тамильский பேசுபவரை விரைவாக ஓடுதல்
Эстонский jooksema kõneleja poole
Армянский խոսացողի կողմը արագ վազել
Ивритלרוץ לעבר הדובר
Арабскийيجري نحو المتحدث
Персидскийبه سوی گوینده دویدن
Урдуمقرر کی طرف دوڑنا
...

Переводы

Спряжение

rennt her · rannte her (rennte her) · ist hergerannt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи