Описание глагола herunterreichen

Oпределение глагола herunterreichen (передать, протянуть): heruntergeben; bis nach unten reichen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: непереходный · переходный · пассив>
herunter·reichen

reicht herunter · reichte herunter · hat heruntergereicht

Английский hand down, reach down

/hɛʁˈʊntɐˌʁaɪ̯çn̩/ · /ʁaɪ̯çt hɛˈʁʊntɐ/ · /ˈʁaɪ̯çtə hɛˈʁʊntɐ/ · /hɛʁˈʊntɐɡəˈʁaɪ̯çt/

heruntergeben; bis nach unten reichen

(вин.)

» Er reichte Bücher vom Regal herunter . Английский He handed down books from the shelf.

Значения

a.bis nach unten reichen
z.heruntergeben

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Er reichte Bücher vom Regal herunter . 
    Английский He handed down books from the shelf.
  • Könntest du mir bitte das Glas Erdnussbutter vom obersten Regalboden herunterreichen ? 
    Английский Could you please get the jar of peanut butter from the top shelf for me?

Примеры предложений

Переводы

Английский hand down, reach down
Русский передать, протянуть
Испанский alcanzar, extender, llegar, pasar
Французский passer, tendre
Турецкий uzanmak, uzatmak
Португальский estender, passar
Итальянский arrivare giù, passare, porgere, porgere giù
Румынский oferi, întinde
Венгерский leérni
Польский podawać, podawać na dół, podać na dół, sięgać do dołu, sięgnąć do dołu
Греческий κατεβάζω, παραδίδω
Голландский doorgeven, overhandigen
Чешский podávat
Шведский sträcka ner
Датский række ned
Японский 手渡す, 渡す
Каталонский estendre, passar
Финский ulottua alas
Норвежский rekke ned
Баскский beheratzea, jaitsi
Сербский dati, predati
Македонский достава, протегање
Словенский podati
Словацкий podávať
Боснийский dati, predati
Хорватский pružiti dolje
Украинец передавати, подавати
Болгарский подавам, предоставям
Белорусский дастаць, падаць
Индонезийский menggapai ke bawah
Вьетнамский vươn tay xuống
Узбекский pastga cho‘zish
Хинди नीचे तक पहुँचना
Китайский 向下伸手
Тайский ยื่นลงไปด้านล่าง
Корейский 아래로 뻗다
Азербайджанский aşağıya uzanmaq
Грузинский ქვემოთ ხელის გაწევა
Бенгальский নীচে পর্যন্ত পৌঁছানো
Албанский shtrij poshtë
Маратхи खाली पोहोचणे
Непальский तलसम्म पुग्न
Телугу కిందకి చేరడం
Латышский izstiepties uz leju
Тамильский கீழே எட்டுவது
Эстонский alla ulatuma
Армянский ներքև հասնել
Курдский ji jêr ve dirêj kirin
Ивритלהושיט למטה
Арабскийمد، وصل
Персидскийپایین دادن
Урдуنیچے دینا، پہنچانا
...

Переводы

Спряжение

reicht herunter · reichte herunter · hat heruntergereicht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи