Описание глагола hinaufschrauben

Oпределение глагола hinaufschrauben (взвинтить, взвинчивать): allmählich erhöhen; allmählich erhöhen oder steigern значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>
hinauf·schrauben

schraubt hinauf · schraubte hinauf · hat hinaufgeschraubt

Английский escalate, increase, push up, raise, wind upwards

/ˈhɪnaʊ̯fˌʃʁaʊ̯bən/ · /ˈʃʁaʊ̯pt ˈhɪnaʊ̯f/ · /ˈʃʁaʊ̯ptə ˈhɪnaʊ̯f/ · /ˈhɪnaʊ̯fɡəˈʃʁaʊ̯pt/

allmählich erhöhen; allmählich erhöhen oder steigern

вин., (sich)

Значения

a.allmählich erhöhen oder steigern
z.allmählich erhöhen

Спряжение Значения

Употребления

вин., (sich)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский escalate, increase, push up, raise, wind upwards
Русский взвинтить, взвинчивать, вздувать, вздуть, повышать, увеличивать
Испанский aumentar, incrementar, subir
Французский accroître, augmenter, faire monter, élever
Турецкий artırmak, yükseltmek
Португальский aumentar, elevar
Итальянский aumentare, alzare, compiendo delle volute, far salire, incrementare, salire volteggiando
Румынский crește, îmbunătăți
Венгерский fokozatosan növelni
Польский podnosić, podnieść, zwiększać
Греческий ανεβάζω, αυξάνω
Голландский opschroeven, stijgen, verhogen
Чешский zvyšovat, zvýšit
Шведский höja, öka
Датский forhøje, øge
Японский 段階的に上げる
Каталонский augmentar, incrementar
Финский lisätä, nostaa
Норвежский heve, øke
Баскский handik altxatu, handik igo
Сербский postepeno povećati
Македонский зголемување, покачување
Словенский dvigniti, povišati
Словацкий zvyšovať, zvýšiť
Боснийский postepeno povećati
Хорватский podizati, povećavati
Украинец поступово підвищувати
Болгарский повишавам, увеличавам
Белорусский павышаць, узвышаць
Индонезийский menaikkan bertahap, meningkatkan bertahap
Вьетнамский dần tăng, tăng dần
Узбекский asta oshirmoq, sekin oshirmoq
Хинди क्रमशः बढ़ाना, धीरे बढ़ाना
Китайский 逐步提高, 逐渐提高
Тайский ค่อยๆ เพิ่มขึ้น, เพิ่มขึ้นทีละน้อย
Корейский 서서히 올리다, 점차 올리다
Азербайджанский tədricən artırmaq, tədricən yüksəltmək
Грузинский ნელ-ნელა გაზარდვა, ნელ-ნელა ზრდა
Бенгальский ক্রমে বাড়ানো, ধীরে বাড়ানো
Албанский rrit gradualisht, rrit ngadalë
Маратхи क्रमशः वाढवणे, हळूहळू वाढवणे
Непальский क्रमशः बढाउनु, धीरे-धीरे बढाउनु
Телугу నెమ్మదిగా పెంచడం, స్థిరంగా పెంచడం
Латышский pakāpeniski paaugstināt, pakāpeniski palielināt
Тамильский படிப்படியாக உயர்த்துதல், மெதுவாக அதிகரிக்க
Эстонский järk-järgult tõstma, järkhaaval suurendama
Армянский դանդաղորեն բարձրացնել, քայլ առ քայլ բարձրացնել
Курдский asta zêdekirin, hêdî zêdekirin
Ивритלהגביר، להעלות
Арабскийرفع، زيادة
Персидскийافزایش دادن، بالا بردن
Урдуآہستہ آہستہ بڑھانا
...

Переводы

Спряжение

schraubt hinauf · schraubte hinauf · hat hinaufgeschraubt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи