Описание глагола hinfließen

Oпределение глагола hinfließen (течь, поток): von irgendwo nach irgendwo hin, darauf zu, in die Richtung fließen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · sein · неправильное · непереходный · отделяемый
hin·fließen

fließt hin · floss hin (flösse hin) · ist hingeflossen

Английский flow, stream

/ˈhɪnˌfliːsən/ · /ˈfliːst hɪn/ · /ˈflɔs hɪn/ · /ˈfløːsə hɪn/ · /hɪŋɡəˈflɔsən/

von irgendwo nach irgendwo hin, darauf zu, in die Richtung fließen

(zu+D)

» Der Strom, der bis in die Niederlande hinfließt . Английский The river that flows into the Netherlands.

Значения

a.von irgendwo nach irgendwo hin, darauf zu, in die Richtung fließen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(zu+D)

  • jemand/etwas fließt zu etwas hin

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Der Strom, der bis in die Niederlande hinfließt . 
    Английский The river that flows into the Netherlands.

Примеры предложений

Переводы

Английский flow, stream
Русский течь, поток, пройти, протекать, протечь, проходить, утекать, утечь
Испанский fluir hacia
Французский couler, s'écouler
Турецкий akmak, yönelmek
Португальский correr para, fluir, mover-se
Итальянский fluire verso
Румынский curge
Венгерский áramlik
Польский płynąć
Греческий κατευθύνομαι, ρέω
Голландский stromen, vloeien
Чешский téct
Шведский flöda, rinna
Датский flyde hen
Японский 流れる
Каталонский desplaçar-se, fluir
Финский valua, virrata
Норвежский flyte, renne
Баскский irristatu
Сербский teći, usmeriti se
Македонский тече
Словенский priteči, teči
Словацкий prúdiť
Боснийский teći, usmjeravati se
Хорватский teći, usmjeriti se
Украинец плисти, текти
Болгарский поток, течение
Белорусский плыць у кірунку
Индонезийский mengalir
Вьетнамский chảy, đổ vào
Узбекский oqmoq, quyilmoq
Хинди प्रवाहित होना, बहना
Китайский 流入, 流向
Тайский ไหล, ไหลเข้า
Корейский 유입되다, 흐르다
Азербайджанский axmaq
Грузинский დინება, შედინება
Бенгальский প্রবাহিত হওয়া, বয়ে যাওয়া
Албанский derdhet, rrjedh
Маратхи प्रवाहित होणे, वाहणे
Непальский प्रবाहित हुनु, বग्नु
Телугу పారడం, ప్రవహించు
Латышский ietecēt, plūst
Тамильский ஒழுகு, ஓடு
Эстонский sisse voolama, voolama
Армянский հոսել
Курдский rivîn
Ивритלזרום
Арабскийتدفق
Персидскийجاری شدن
Урдуبہنا، جانا
...

Переводы

Спряжение

fließt hin · floss hin (flösse hin) · ist hingeflossen

Спряжение
 

Комментарии



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 988367