Описание глагола hochrechnen

Oпределение глагола hochrechnen (экстраполировать, предварительно оценить): von vorhandenem Material aus weiterrechnen und ein rechnerisches Ergebnis vorschlagen, das eine gewisse Wahrscheinlichkeit hat, der Wirklichkeit zu en… значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
hoch·rechnen

rechnet hoch · rechnete hoch · hat hochgerechnet

Английский extrapolate, project, expand, forecast, gross up, make a projection, trend

von vorhandenem Material aus weiterrechnen und ein rechnerisches Ergebnis vorschlagen, das eine gewisse Wahrscheinlichkeit hat, der Wirklichkeit zu entsprechen; extrapolieren

(вин.)

» Für die Berechnung der Abfertigung sei zugunsten des Klägers von diesem Nettolohn auf den Bruttolohn hochgerechnet worden. Английский For the calculation of the compensation, the net salary has been converted to gross salary in favor of the plaintiff.

Значения

a.von vorhandenem Material aus weiterrechnen und ein rechnerisches Ergebnis vorschlagen, das eine gewisse Wahrscheinlichkeit hat, der Wirklichkeit zu entsprechen, extrapolieren
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Für die Berechnung der Abfertigung sei zugunsten des Klägers von diesem Nettolohn auf den Bruttolohn hochgerechnet worden. 
    Английский For the calculation of the compensation, the net salary has been converted to gross salary in favor of the plaintiff.

Примеры предложений

Переводы

Английский extrapolate, project, expand, forecast, gross up, make a projection, trend
Русский экстраполировать, предварительно оценить, прогнозировать
Испанский calcular remotamente, computar aproximadamente, extrapolar, tantear, calcular, proyectar
Французский extrapoler, faire une estimation, projeter
Турецкий hesaplamak, tahmin etmek
Португальский extrapolar, calcular, estimar
Итальянский estrapolare, proiettare, stimare
Румынский proiecta, estima
Венгерский kibővít, kiterjeszt
Польский oszacować, ekstrapolować, przewidzieć
Греческий εκτίμηση, προβλέψη
Голландский projecteren, schatten
Чешский extrapolovat, odhadnout, předpovědět
Шведский beräkna, uppskatta
Датский beregne, fremskrive, skønne
Японский 推定する, 計算する
Каталонский estimar, projectar
Финский arvioida, ennustaa
Норвежский anslå, beregne
Баскский handik kalkulatu, proportzionatu
Сербский prolongirati, proširiti
Македонский пресметување, проектирање
Словенский oceniti, preračunati
Словацкий odhadnúť, vypočítať
Боснийский izračunati, prolongirati
Хорватский izračunati, prolongirati
Украинец екстраполювати, прогнозувати
Болгарский изчисляване, прогнозиране
Белорусский падлічыць, разлічыць
Ивритלהעריך، לחשב
Арабскийتقدير، حساب تقديري
Персидскийبرآورد کردن، محاسبه کردن
Урдуتخمینہ، حساب

Переводы

Спряжение

rechnet hoch · rechnete hoch · hat hochgerechnet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1076868

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hochrechnen