Описание глагола immigrieren

Oпределение глагола immigrieren (иммигрировать, въезд): ins Inland aus einem anderen Land zum dauernden Aufenthalt übersiedeln; einwandern; einwandern; zuwandern; zuziehen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · sein · правильное · непереходный
immigrieren

immigriert · immigrierte · ist immigriert

Английский immigrate

/ɪmiˈɡʁiːʁən/ · /ɪmiˈɡʁiːʁt/ · /ɪmiˈɡʁiːʁtə/ · /ɪmiˈɡʁiːʁt/

ins Inland aus einem anderen Land zum dauernden Aufenthalt übersiedeln; einwandern; einwandern, zuwandern, zuziehen

(in+A, nach+D)

» Auch sei ein Vergleich der Muslime in den verschiedenen Ländern in Westeuropa ganz schwer, da sie aus unterschiedlichen Ländern immigriert seien. Английский It is also very difficult to compare Muslims in different countries in Western Europe, as they have immigrated from different countries.

Значения

a.ins Inland aus einem anderen Land zum dauernden Aufenthalt übersiedeln, einwandern, einwandern, zuwandern, zuziehen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(in+A, nach+D)

  • jemand/etwas immigriert in etwas
  • jemand/etwas immigriert nach/in etwas
  • jemand/etwas immigriert irgendwo

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Auch sei ein Vergleich der Muslime in den verschiedenen Ländern in Westeuropa ganz schwer, da sie aus unterschiedlichen Ländern immigriert seien. 
    Английский It is also very difficult to compare Muslims in different countries in Western Europe, as they have immigrated from different countries.
  • Die Hausmeister, meist aus Südamerika immigriert , haben ihre Wohn- und Arbeitsplätze mit Geschenken der Bewohner und Erinnerungen an ihre Heimat dekoriert. 
    Английский The caretakers, mostly immigrants from South America, have decorated their living and working spaces with gifts from the residents and memories of their homeland.

Примеры предложений

Переводы

Английский immigrate
Русский иммигрировать, въезд
Испанский emigrar, inmigrar, inmigrar en
Французский immigrer, immigrer quelque part
Турецкий göç etmek, göç, immigrasyon, immigree olmak
Португальский imigrar
Итальянский immigrare
Румынский imigra
Венгерский bevándorolni, bevándorlás
Польский imigrować, imigrować do, przybywać
Греческий μεταναστεύω, μετανάστευση
Голландский immigreren
Чешский imigrovat, přistěhovat se
Шведский immigera, immigrera, invandra
Датский immigrere, indvandre
Японский 移住する, 移民する, 移住, 移民
Каталонский immigrar
Финский maahanmuutto, muuttaa, muuttaa maahan
Норвежский immigrere
Баскский immigrazioa, immigrazionatu
Сербский imigrirati, useliti se
Македонский имигрира
Словенский imigrirati
Словацкий imigrovať
Боснийский imigrirati, useliti se
Хорватский imigrirati, useliti se
Украинец в'їжджати, іммігрувати
Болгарский имигрирам
Белорусский іммігрыраваць
Индонезийский mengimigrasi, migrasi ke negara lain
Вьетнамский nhập cư
Узбекский immigratsiyalash, ko'chib kelmoq
Хинди प्रवास करना
Китайский 移民
Тайский อพยพเข้า
Корейский 이주하다, 이민하다
Азербайджанский köçmək
Грузинский გადმოსახლება, გადმოსვლა
Бенгальский ইমিগ্রেট করা, প্রবাস করা
Албанский emigroj, imigroj
Маратхи प्रवास करणे, प्रवासन करणे
Непальский प्रवास गर्नु, विदेशमा प्रवेश गर्नु
Телугу ఇమిగ్రేట్ చెయ్యడం, వలస రావడం
Латышский imigrēt, iemigrēt, ievākties
Тамильский இமிக்ரேட் செய்யுதல்
Эстонский immigreerida, immigreerima, immigreeruma
Армянский արտագաղթել, միգրանտել
Курдский goc kirin, imigrkirin, migrasyon kirin
Ивритלהגר
Арабскийالهجرة
Персидскийمهاجرت، مهاجرت کردن
Урдуہجرت کرنا، مہاجر بننا، مہاجر ہونا، مہاجرت کرنا
...

Переводы

Спряжение

immigriert · immigrierte · ist immigriert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 808256

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): immigrieren