Описание глагола inthronisieren

Oпределение глагола inthronisieren (интронизировать, вводить в должность): Bildung; jemanden feierlich in ein Amt einsetzen; jemanden auf den Thron eines Kaisers oder Königs setzen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

inthronisieren

inthronisiert · inthronisierte · hat inthronisiert

enthrone, install

[Fachsprache] jemanden feierlich in ein Amt einsetzen; jemanden auf den Thron eines Kaisers oder Königs setzen

вин.

» Er wurde als Bischof von Mainz inthronisiert . He was enthroned as bishop of Mainz.

Значения

a.jemanden feierlich in ein Amt einsetzen

b.jemanden auf den Thron eines Kaisers oder Königs setzen

z.[Fachsprache]

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен

Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

Er wurde als Bischof von Mainz inthronisiert .
He was enthroned as bishop of Mainz.

Примеры предложений

Переводы

enthrone, install

интронизировать, вводить в должность, возводить на трон

entronizar, coronar, instaurar

introniser, sacrer, couronner, installer

tahta çıkarmak, taç giydirmek, taçlandırmak

entronizar, instaurar

intronizzare, elevare al trono, incoronare

întroniza

trónra emel

intronizować, ukoronować, wprowadzać na urząd

ενθρονίζω, ενθρόνιση

introniseren, aanstellen, koning maken

nastolit, intronizovat, ustanovit, uvést na trůn

kröna, intronisera, inhuldiga, installera, inviga

indsætte, kroning

即位させる, 任命する, 戴冠する

entronitzar, intronitzar

intronisoida, korottaa, valita kuninkaaksi, virkaan asettaminen

innsette, kroning

tronuratu, koroa jarri, koroatzea, tronura

postaviti na tron, intronizovati, okruniti

интронизација, поставување на функција

intronizirati, postaviti na prestol, posvetiti

intronizovať, korunovať, ustanoviť

intronizirati, okruniti, postaviti na tron

intronizirati, okruniti, postaviti, postaviti na prijesto

інтронізувати, вводити в посаду, возвести на трон

въздигам, възкачвам, интронизирам, коронясвам

інтронізаваць, ўсталяваць

הכתרה، להכתיר

تتويج، تنصيب

تاجگذاری، تخت نشینی

تخت نشینی

Переводы

Спряжение

inthronisiert · inthronisierte · hat inthronisiert

Настоящее время

inthronisier(e)⁵

inthronisierst

inthronisiert

Прошедшее время

inthronisierte

inthronisiertest

inthronisierte

Спряжение