Описание глагола irrlichtern

Oпределение глагола irrlichtern (блуждание, блуждать): sich unstet, unberechenbar oder ziellos bewegen; herumgeistern; umherirren значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · непереходный
irrlichtern

irrlichtert · irrlichterte · hat geirrlichtert

Английский flit about, drift, flicker, pop up, wander, wander around aimlessly

/ˈɪʁlɪçtɐn/ · /ˈɪʁlɪçtɐt/ · /ˈɪʁlɪçtɐtə/ · /ɡəˈɪʁlɪçtɐt/

sich unstet, unberechenbar oder ziellos bewegen; herumgeistern, umherirren

» Ihr Gatte sei ungeübt, erklärte Ida zögerlich, oft würde er geradezu irrlichtern , wenn sie sich ein wenig missverständlich ausdrücken dürfe. Английский Your husband is inexperienced, Ida explained hesitantly, often he would simply become confused when she could express herself a little ambiguously.

Значения

a.sich unstet, unberechenbar oder ziellos bewegen, herumgeistern, umherirren
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

Использование еще не определено.

Синонимы

Примеры предложений

  • Ihr Gatte sei ungeübt, erklärte Ida zögerlich, oft würde er geradezu irrlichtern , wenn sie sich ein wenig missverständlich ausdrücken dürfe. 
    Английский Your husband is inexperienced, Ida explained hesitantly, often he would simply become confused when she could express herself a little ambiguously.

Примеры предложений

Переводы

Английский flit about, drift, flicker, pop up, wander, wander around aimlessly
Русский блуждание, блуждать, гореть неровным светом, мерцать
Испанский deambular, errante
Французский errer, vagabonder
Турецкий dolaşmak, savrulmak
Португальский perambular, vaguear
Итальянский errabondare, vagare
Румынский rătăci, se mișca haotic
Венгерский bolyongás, kóborlás
Польский błądzić, krążyć, migotać, pobłyskiwać, wędrować bez celu
Греческий αταξία, περιπλανώμαι
Голландский doelloos zwijmelen, onzeker bewegen
Чешский bloudit, tápat
Шведский irra, vandra
Датский svæve, vage
Японский 彷徨う, 迷う
Каталонский errar, vagar
Финский harhailla, vaeltaa
Норвежский vandre, vanke
Баскский dabil
Сербский besciljno kretanje, lutati
Македонский блужам, лутам
Словенский bloditi, tavati
Словацкий blúdiť, túlať sa
Боснийский besciljno kretanje, lutati
Хорватский besciljno kretati se, lutati
Украинец блукання, блукати
Болгарский блуждая, странствайки
Белорусский блуждаць, блукаць
Индонезийский berkeliaran, keluyuran
Вьетнамский lang thang
Узбекский sarson bo‘lmoq, tentiramoq
Хинди इधर-उधर भटकना, भटकना
Китайский 徘徊, 游荡
Тайский เตร็ดเตร่, เร่ร่อน
Корейский 이리저리 돌아다니다, 헤매다
Азербайджанский dolanmaq, vurnuxmaq
Грузинский ბოდიალი, ხეტიალობა
Бенгальский এদিক-ওদিক ঘোরা, ঘুরে বেড়ানো
Албанский bredh
Маратхи भटकणे
Непальский घुम्नु, भौतारिनु
Телугу అటూ ఇటూ తిరగడం, తిరగడం
Латышский klīst, maldīties
Тамильский அலைதல், அலைந்து திரிதல்
Эстонский ekslema, uitama
Армянский դեգերել, թափառել
Курдский bê armanc gerîn, gerîn
Ивритלנוע באי-ודאות، לנוע באי-סדר
Арабскийتجول، تخبط
Персидскийبی‌هدف حرکت کردن، سرگردانی
Урдуبے مقصد چلنا، غیر یقینی حرکت
...

Переводы

Спряжение

irrlichtert · irrlichterte · hat geirrlichtert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 323146