Описание глагола köpfeln

Oпределение глагола köpfeln (прыжок в воду головой, ударить головой): einen Ball mit dem Kopf in irgendeine Richtung stoßen; einen Kopfsprung machen; köpfen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · <также: переходный · непереходный · пассив>
köpfeln

köpfelt · köpfelte · hat geköpfelt

Английский dive, head the ball, headbutt, header, headfirst jump

einen Ball mit dem Kopf in irgendeine Richtung stoßen; einen Kopfsprung machen; köpfen

(вин.)

Значения

a.einen Ball mit dem Kopf in irgendeine Richtung stoßen, köpfen
b.einen Kopfsprung machen
z.köpfen

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Переводы

Английский dive, head the ball, headbutt, header, headfirst jump
Русский прыжок в воду головой, ударить головой
Испанский cabecear, salto al agua, zambullirse
Французский faire une tête, coup de tête, plonger, sauter
Турецкий baş üstü atlamak, başla itmek, başla vurmak
Португальский cabecear, mergulho, salto
Итальянский colpire, colpo di testa, tuffo
Румынский lovi mingea cu capul, sărituri cu capul
Венгерский fejelni, fejest ugrani
Польский główkować, skok do wody, uderzać głową
Греческий άλμα, βουτιά, κεφαλιά
Голландский kopstoten, koppen, koprol
Чешский hlavičkovat, skok hlavou
Шведский nicka, dyka, hopp, stöta med huvudet
Датский hovedspring, hovedstød
Японский ヘディング, 頭から飛び込む
Каталонский capbussar, encapçalar
Финский päädive, päällä potkaista
Норвежский hode, hodekoll, støte
Баскский burua erabiliz jotzea, burua urperatu
Сербский skakanje u vodu, udaranje glavom
Македонский скок со глава, удри со глава
Словенский skok v vodo, zabiti
Словацкий hlavičkou, skok do vody
Боснийский skakanje glavom, udaranje glavom
Хорватский skakanje s glavom, udaranje glavom
Украинец стрибок у воду з голови, ударити головою
Болгарский гмуркане, удар с глава
Белорусский кульбіта, ударыць галавой
Ивритלבעוט בכדור עם הראש، קפיצה ראשית
Арабскийرأس، قفز رأسًا
Персидскийسرپایین پریدن، هدایت کردن توپ با سر
Урдуسر سے مارنا، سر کے بل چھلانگ

Переводы

Спряжение

köpfelt · köpfelte · hat geköpfelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 174476, 174476