Описание глагола laichen

Oпределение глагола laichen (метать икру, нереститься): Eier ablegen; Laich ablegen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · непереходный
laichen

laicht · laichte · hat gelaicht

Английский spawn, spat, lay eggs

Eier ablegen; Laich ablegen

» Lachse laichen in Süßwasser. Английский Salmon lay their eggs in fresh water.

Значения

a.Eier ablegen, Laich ablegen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

Использование еще не определено.

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Lachse laichen in Süßwasser. 
    Английский Salmon lay their eggs in fresh water.
  • Die Erdkröte laicht häufig in Tümpeln, die im Sommer austrocknen. 
    Английский The earth toad often spawns in puddles that dry up in the summer.

Примеры предложений

Переводы

Английский spawn, spat, lay eggs
Русский метать икру, нереститься, икра, откладывать яйца
Испанский desovar, frezar, aovar
Французский frayer, pondre
Турецкий yumurtlamak, yumurta bırakmak
Португальский desovar
Итальянский deporre le uova, deposizione delle uova
Румынский depune ouă, ouă
Венгерский ívik, ikra, ikrázni
Польский składać ikrę, składać skrzek, złożyć ikrę, ikra, składać jaja
Греческий γεννώ, αυγά, ωάριο
Голландский kuit schieten, paaien, afzetten, eieren leggen
Чешский třít se, vytřít se, klást vajíčka, snášet, trhat
Шведский leka, ägg lägga
Датский lege, lægge æg, ægge
Японский 卵を産む, 産卵
Каталонский desovar, pondre ous
Финский munia, mätimunat
Норвежский gyte, egglegge, legge egg
Баскский arrautza jarri, arrautzak jartzea
Сербский ležati jaja, mresti
Македонский плод, полагање јајца
Словенский ikra, mrest
Словацкий kladenie ikier, klásť vajcia, trenie, trieť
Боснийский jaja snijeti, mrijestiti
Хорватский jaja, mrijestiti
Украинец кладка яєць, ікра
Болгарский плод, снасям яйца
Белорусский класці яйцы, класці ікру
Ивритהטלה، להטיל ביצים
Арабскийأفرز البطرخ، بيض
Персидскийتخم گذاری
Урдуانڈے دینا

Переводы

Спряжение

laicht · laichte · hat gelaicht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 308182