Описание глагола mitdürfen

Oпределение глагола mitdürfen (иметь разрешение ехать, иметь разрешение идти): die Erlaubnis haben dabeizusein, wenn mindestens ein anderer weggeht, wegfährt значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · неправильное · непереходный · отделяемый
mit·dürfen

darf mit · durfte mit (dürfte mit) · hat mitgedurft

Английский allowed to accompany

/ˈmɪtˌdʏʁfn̩/ · /daʁf ˈmɪt/ · /ˈdʊʁftə mɪt/ · /ˈdʏʁftə mɪt/ · /mɪtɡəˈdʏʁft/

die Erlaubnis haben dabeizusein, wenn mindestens ein anderer weggeht, wegfährt

(mit+D)

» Darf ich auch mit ? Английский Can I come too?

Значения

a.die Erlaubnis haben dabeizusein, wenn mindestens ein anderer weggeht, wegfährt
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(mit+D)

  • jemand/etwas darf mit jemandem mit

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Darf ich auch mit ? 
    Английский Can I come too?
  • Hast du schon gefragt, ob du mitdarfst ? 
    Английский Have you already asked if you can go along?
  • Tamara hat nicht mitgedurft , die hat zu Hause bleiben müssen. 
    Английский Tamara could not go, she had to stay at home.

Примеры предложений

Переводы

Английский allowed to accompany
Русский иметь разрешение ехать, иметь разрешение идти, разрешение
Испанский autorizado, permitido
Французский pouvoir venir, être autorisé à accompagner
Турецкий beraber gitmek, katılmak
Португальский ter permissão
Итальянский poter andare, poter venire, essere autorizzato
Румынский avea permisiunea
Венгерский jogosultság
Польский mieć pozwolenie być obecnym
Греческий συμμετοχή
Голландский mee mogen, meegaan
Чешский mít povolení být přítomen
Шведский få vara med
Датский have lov til at være med
Японский 同伴する許可
Каталонский tenir permís
Финский olla mukana
Норвежский ha lov til å være med
Баскский bidea izatea
Сербский imati dozvolu
Македонский дозвола
Словенский imeti dovoljenje
Словацкий mať povolenie byť prítomný
Боснийский imati dozvolu
Хорватский imati dopuštenje
Украинец мати дозвіл бути присутнім
Болгарский разрешение да присъстваш
Белорусский мець дазвол
Индонезийский boleh ikut
Вьетнамский được đi cùng
Узбекский birga ketishga ruxsat
Хинди साथ चलने की अनुमति
Китайский 可以同行, 同行许可
Тайский ไปด้วยได้
Корейский 함께 갈 수 있는 허가
Азербайджанский yanında getməyə icazə
Грузинский თან ერთად წასვლის უფლება
Бенгальский সাথে যাওয়ার অনুমতি
Албанский lejohet të shkojmë së bashku
Маратхи साथ जाण्याची परवानगी
Непальский संगै जान अनुमति
Телугу తో పాటు వెళ్లడానికి అనుమతి
Латышский doties līdzi atļauja
Тамильский சேர்ந்து செல்ல அனுமதி
Эстонский kaas tulla luba
Армянский ուղեկցելուն թույլտվություն
Курдский destûr bihevkirin
Ивритרשות
Арабскийالإذن
Персидскийاجازه داشتن
Урдуاجازت، ہاتھ میں ہونا
...

Переводы

Спряжение

darf mit · durfte mit (dürfte mit) · hat mitgedurft

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1164348