Перевод немецкого глагола abcashen

Перевод Немецкий глагол abcashen: рубить бабло, срубить бабло, присваивать, присвоение для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

ab·cashen

Переводы

Английский cash up, acquire, appropriate, misappropriate
Русский рубить бабло, срубить бабло, присваивать, присвоение
Испанский apoderarse, usurpar
Французский s'approprier, s'approprier de manière douteuse
Турецкий edinmek, kapmak
Португальский apropriar-se, usurpar
Итальянский accaparrarsi, appropriarsi
Румынский fura, se însuși
Венгерский eltulajdonítani, megszerezni
Польский przywłaszczyć
Греческий αποκτώ, καταχρώμαι
Голландский afromen, toe-eigenen
Чешский přivlastnit si, uzmout
Шведский skaffa sig, tillgodogöra sig
Датский tile sig, tilrane sig
Японский 不正に得る, 横領する
Каталонский apropiar-se
Финский huijata, itsensä rikastuttaminen
Норвежский skaffe seg, tilegne seg
Баскский eskuratu, lortu
Сербский oteti, prisvojiti
Македонский присвојување
Словенский pridobiti, zaseči
Словацкий pripútať si, získať
Боснийский oteti, prisvojiti
Хорватский prikupiti, prisvojiti
Украинец привласнити, присвоїти
Болгарский присвоявам, присвояване
Белорусский падмануць, прывабіць
Индонезийский mencaplok, menggelapkan
Вьетнамский chiếm đoạt, trục lợi
Узбекский oʻmarib olish, oʻzlashtirmoq
Хинди कब्जा करना, हड़पना
Китайский 侵吞, 据为己有
Тайский ยักยอก, ฮุบ
Корейский 착복하다, 해먹다
Азербайджанский mənimsəmək, oğurlamaq
Грузинский მიითვისება, მიტაცება
Бенгальский আত্মসাৎ করা, হড়প করা
Албанский përvetësoj, zhvat
Маратхи अपहार करणे, हडप करणे
Непальский कब्जा गर्नु, हडप्नु
Телугу ఆత్మసాత్ చేసుకోవడం, దోచుకోవడం
Латышский izkrāpt, piesavināties
Тамильский கவருதல், கைப்பற்றுதல்
Эстонский omastama
Армянский թալանել, յուրացնել
Курдский dizîn
Ивритלספח، לרכוש
Арабскийاستحواذ، استغلال
Персидскийتصاحب کردن
Урдуغصب کرنا، چوری کرنا

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

sich etwas aneignen, häufig auf unkorrekte oder skrupellose Weise; abkassieren, abräumen, absahnen, abtischen, einstreifen

Переводы

Английский acquire, appropriate, misappropriate
Русский присваивать, присвоение
Португальский apropriar-se, usurpar
Греческий αποκτώ, καταχρώμαι
Итальянский accaparrarsi, appropriarsi
Французский s'approprier, s'approprier de manière douteuse
Венгерский eltulajdonítani, megszerezni
Испанский apoderarse, usurpar
Чешский přivlastnit si, uzmout
Украинец привласнити, присвоїти
Польский przywłaszczyć
Румынский fura, se însuși
Турецкий edinmek, kapmak
Голландский afromen, toe-eigenen
Норвежский skaffe seg, tilegne seg
Шведский skaffa sig, tillgodogöra sig
Финский huijata, itsensä rikastuttaminen
Белорусский падмануць, прывабіць
Болгарский присвоявам, присвояване
Хорватский prikupiti, prisvojiti
Баскский eskuratu, lortu
Боснийский oteti, prisvojiti
Японский 不正に得る, 横領する
Словацкий pripútať si, získať
Словенский pridobiti, zaseči
Датский tile sig, tilrane sig
Каталонский apropiar-se
Македонский присвојување
Сербский oteti, prisvojiti
Хинди कब्जा करना, हड़पना
Корейский 착복하다, 해먹다
Узбекский oʻmarib olish, oʻzlashtirmoq
Маратхи अपहार करणे, हडप करणे
Латышский izkrāpt, piesavināties
Курдский dizîn
Бенгальский আত্মসাৎ করা, হড়প করা
Тамильский கவருதல், கைப்பற்றுதல்
Китайский 侵吞, 据为己有
Эстонский omastama
Армянский թալանել, յուրացնել
Телугу ఆత్మసాత్ చేసుకోవడం, దోచుకోవడం
Вьетнамский chiếm đoạt, trục lợi
Тайский ยักยอก, ฮุบ
Грузинский მიითვისება, მიტაცება
Непальский कब्जा गर्नु, हडप्नु
Азербайджанский mənimsəmək, oğurlamaq
Индонезийский mencaplok, menggelapkan
Албанский përvetësoj, zhvat
Арабскийاستحواذ، استغلال
Персидскийتصاحب کردن
Урдуغصب کرنا، چوری کرنا
Ивритלספח، לרכוש
z. глагол · haben · правильное · отделяемый

abzocken, abziehen, abkassieren, (jemanden) erleichtern um, (jemanden) ausnehmen, (jemanden) schröpfen

Переводы

Английский cash up
Русский рубить бабло, срубить бабло

Синонимы

a.≡ abkassieren ≡ abräumen ≡ absahnen ≡ abtischen ≡ einstreichen ≡ einstreifen
z.≡ abkassieren ≡ abziehen ≡ abzocken

Синонимы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

casht ab · cashte ab · hat abgecasht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 416323

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abcashen