Перевод немецкого глагола abfordern

ab·fordern

Переводы

 claim, order, requisition, require, demand

 требовать, отзывать, отозвать, потребовать, запрашивать, настойчиво требовать

 exigir, demandar, reclamar

 réclamer à, demander, exiger

 istemek, talep etmek, zorlamak

 exigir de, exigir, reclamar, requerer

 chiedere a, esigere da, pretendere da, richiedere a, ritirare, esigere, richiedere

 solicita, cere, cere insistent

 követel, megkövetel

 wymagać od, żądać od, wymagać, żądać

 απαιτώ, ζητώ

 eisen, vereisen, verlangen

 požadovat, vyžadovat

 begära, kräva

 affordre, afkræve, æske, forlange

 求める, 要求する, 請求する

 exigir

 vaatia

 forlange, kreve

 eskatzea, exijitzea

 zahtevati

 искам, побара, потребувам

 zahtevati

 požadovať

 tražiti, zahtijevati, zatražiti

 izvlačiti, tražiti, zahtijevati

 вимагати

 изисквам, потребност

 патрабаваць

לדרוש

مطالبة

تقاضا کردن، خواستن، طلب کردن

مانگنا، تقاضا کرنا

jemandem abverlangen; nachdrücklich von jemandem verlangen; anmahnen, einfordern, beanspruchen, fordern

Переводы

 require, demand

 требовать, запрашивать, настойчиво требовать

 exigir, reclamar, requerer

 απαιτώ, ζητώ

 esigere, richiedere

 demander, exiger

 követel, megkövetel

 exigir, demandar, reclamar

 požadovat, vyžadovat

 вимагати

 wymagać, żądać

 solicita, cere, cere insistent

 istemek, talep etmek, zorlamak

 eisen, vereisen, verlangen

 forlange, kreve

 begära, kräva

 vaatia

 патрабаваць

 изисквам, потребност

 izvlačiti, tražiti, zahtijevati

 eskatzea, exijitzea

 tražiti, zahtijevati, zatražiti

 求める, 要求する, 請求する

 požadovať

 zahtevati

 forlange

 exigir

 искам, побара, потребувам

 zahtevati

مطالبة

تقاضا کردن، خواستن، طلب کردن

مانگنا، تقاضا کرنا

לדרוש

Переводы

 claim, order, requisition

 отзывать, отозвать, потребовать, требовать

 wymagać od, żądać od

 chiedere a, esigere da, pretendere da, richiedere a, ritirare

 réclamer à

 exigir de

 exigir

 affordre, afkræve, æske

 απαιτώ, ζητώ