Перевод немецкого глагола absammeln

Перевод Немецкий глагол absammeln: обирать, обобрать, собирать, собирать деньги, собрать, собрать деньги, опустошать, освобождать для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

ab·sammeln

Переводы

Английский collect, dismantle, strip away
Русский обирать, обобрать, собирать, собирать деньги, собрать, собрать деньги, опустошать, освобождать
Испанский despojar, vaciar
Французский débarrasser, vider
Турецкий almak, boşaltmak
Португальский descarregar, esvaziar
Итальянский raccogliere, rimuovere, svuotare
Румынский curăța, lua
Венгерский leszed, eltávolít
Польский zbierać, odnosić
Греческий απομάκρυνση, αφαίρεση
Голландский afnemen, leegmaken
Чешский odstranit, vybírat
Шведский avlägsna, tömma
Датский afsamle
Японский 取り除く, 片付ける
Каталонский desprendre, treure
Финский kerätä, poistaa
Норвежский fjerne, tømme
Баскский hustu, kentze
Сербский oduzimati, uklanjati
Македонский отстранување, чистење
Словенский odstranjevati, prazniti
Словацкий odstrániť, vyprázdniť
Боснийский oduzimati, uklanjati
Хорватский oduzimati, uklanjati
Украинец збирати, знімати
Болгарский изваждам, премахвам
Белорусский збіранне, збіраць
Ивритלְהַסִיר
Арабскийإزالة، تفريغ
Персидскийخالی کردن
Урдуخالی کرنا، کم کرنا

Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

Stück für Stück von etwas wegnehmen und leer machen

Переводы

Английский dismantle, strip away
Русский опустошать, освобождать
Португальский descarregar, esvaziar
Греческий απομάκρυνση, αφαίρεση
Итальянский rimuovere, svuotare
Французский débarrasser, vider
Венгерский leszed, eltávolít
Испанский despojar, vaciar
Чешский odstranit, vybírat
Украинец збирати, знімати
Польский zbierać, odnosić
Румынский curăța, lua
Турецкий almak, boşaltmak
Голландский afnemen, leegmaken
Норвежский fjerne, tømme
Шведский avlägsna, tömma
Финский kerätä, poistaa
Белорусский збіранне, збіраць
Болгарский изваждам, премахвам
Хорватский oduzimati, uklanjati
Баскский hustu, kentze
Боснийский oduzimati, uklanjati
Японский 取り除く, 片付ける
Словацкий odstrániť, vyprázdniť
Словенский odstranjevati, prazniti
Датский afsamle
Каталонский desprendre, treure
Македонский отстранување, чистење
Сербский oduzimati, uklanjati
Арабскийإزالة، تفريغ
Персидскийخالی کردن
Урдуخالی کرنا، کم کرنا
Ивритלְהַסִיר
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

ablesen, weglesen, herunterpicken, heruntersammeln, absuchen

Переводы

Английский collect
Русский обирать, обобрать, собирать, собирать деньги, собрать, собрать деньги
Итальянский raccogliere

Синонимы

z.≡ ablesen ≡ absuchen ≡ herunterpicken ≡ heruntersammeln ≡ weglesen

Синонимы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

sammelt ab · sammelte ab · hat abgesammelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): absammeln