Перевод немецкого глагола abschmieren

ab·schmieren

Переводы

 grease, lubricate, crash, smear, crib, degrease, nose-dive, nosedive, ...

 смазать, смазывать, испачкать, лететь со скольжением, неряшливо переписать, неряшливо переписывать, отмарать, отмарывать, ...

 lubricar, engrasar, lubrificar, emborronar, fallar, colapsar, descomponer

 graisser, lubrifier, décrocher, recopier salement, brouiller, gâcher, s'effondrer, tomber en panne

 yağlamak, bozulmak, dağılmak, düşmek, yağlama, çökmek

 lubrificar, cair, copiar de, engraxar, desmoronar, falhar, lubrificação

 ingrassare, lubrificare, cadere in piacchiata, cadere in picchiata, copiare, copiare di straforo, copiare scarabocchiando, precipitare, ...

 se prăbuși, se strica, se bloca, se deteriora, ungere, unsuflare

 elcsúszik, elkenődik, kenés, meghibásodni, zsírozás, összeomlani

 naoliwiać, naoliwić, niechlujnie odpisać, niechlujnie odpisywać, odgapiać, odgapić, runąć, przestać działać, ...

 καταρρέω, αποτυχία, λίπανση, παρασύρω

 smeren, afschmieren, crashen, verliezen, vervuilen

 mazání, rozmazat, zhroucení

 rundsmörja, sjunka, smörja, kladda, krascha, smeta, smörjning, störning

 smøre, nedbrud

 クラッシュする, 失敗する, 崩れる, 故障する, 潤滑

 greixar, lubricar, lubrificar, untar, col·lapsar, difuminar, engreixar, esborrar, ...

 epäonnistua, kaatua, romahdus, sotkea, voitelu

 kollaps, smøre, smøring, utglatte

 behera joan, lubrifikatu, maltzuritu

 pasti, podmazivanje, razmazati, srušiti se

 мастење, падна, размачкување, сруши се

 mazanje, odpovedati, pokvariti, zamočiti, zrušiti se

 mazanie, rozmazať, spadnúť, zlyhať

 neuspjeti, pasti, podmazivanje, srušiti se, zamagliti

 pasti, podmazivanje, razmazati, srušiti se

 падати, змазування, змазувати, зриватися, мастило, псувати

 падане, размазвам, разпилявам, смазване, сривам се

 збіцца, зламацца, змазваць, змазка

להיכשל، להיכשל בתהליך، לקרוס، שימון

شحم، انهيار، تدهور، تشحيم، تعطل، فشل

خراب شدن، سقوط کردن، روغن‌کاری

خراب ہونا، گرنا، بگاڑنا، ناکام ہونا، چکنا کرنا، چکنا کرنے کا عمل

[Technik] Versorgung der Schmierstellen eines Gerätes mit Schmiermittel; einfetten, ölen

Переводы

 grease, lubricate, smear

 greixar, lubricar, lubrificar, untar, engreixar

 smeren

 graisser, lubrifier

 lubricar, engrasar, lubrificar

 ingrassare, lubrificare, lubrificazione

 lubrificar, lubrificação

 smörja, smörjning

 смазка

 λίπανση

 kenés, zsírozás

 mazání

 змазування, мастило

 smarowanie

 ungere, unsuflare

 yağlama

 smøring

 voitelu

 змазка

 смазване

 podmazivanje

 lubrifikatu

 podmazivanje

 潤滑

 mazanie

 mazanje

 smøre

 мастење

 podmazivanje

تشحيم

روغن‌کاری

چکنا کرنا، چکنا کرنے کا عمل

שימון

durch einen Verfahrensfehler verschmieren; abkupfern, abspicken, schummeln, spicken

Переводы

 crib, smear, fail

 copiare di straforo, scopiazzare, sbavare, sciogliere

 испортить, размазать

 desmoronar, falhar

 παρασύρω

 brouiller, gâcher

 elcsúszik, elkenődik

 descomponer, fallar

 rozmazat

 змазувати, псувати

 zawiesić, zepsuć

 se strica, se deteriora

 bozulmak, dağılmak

 verliezen, vervuilen

 smøre, utglatte

 kladda, smeta

 epäonnistua, sotkea

 змазваць

 размазвам, разпилявам

 razmazati

 maltzuritu

 neuspjeti, zamagliti

 失敗する, 崩れる

 rozmazať

 pokvariti, zamočiti

 smøre

 difuminar, esborrar

 размачкување

 razmazati

تدهور، فشل

خراب شدن

خراب ہونا، بگاڑنا

להיכשל، להיכשל בתהליך

absacken, abstürzen

Переводы

 scribble

 copiare scarabocchiando

[Computer] aufgrund von Überlastung abstürzen; sich aufhängen, abstürzen

Переводы

 crash, nose-dive, fail

 cadere in picchiata, andare in crash, bloccarsi

 sjunka, krascha, störning

 падение, срыв

 desmoronar, falhar

 καταρρέω, αποτυχία

 s'effondrer, tomber en panne

 meghibásodni, összeomlani

 colapsar, fallar

 zhroucení

 падати, зриватися

 przestać działać, zawiesić się

 se prăbuși, se bloca

 düşmek, çökmek

 afschmieren, crashen

 kollaps

 kaatua, romahdus

 збіцца, зламацца

 падане, сривам се

 pasti, srušiti se

 behera joan

 pasti, srušiti se

 クラッシュする, 故障する

 spadnúť, zlyhať

 odpovedati, zrušiti se

 nedbrud

 col·lapsar, fallar

 падна, сруши се

 pasti, srušiti se

انهيار، تعطل

سقوط کردن

گرنا، ناکام ہونا

להיכשל، לקרוס

[Computer, Technik] unsauber abschreiben;; schmieren, abstürzen, durchbrennen, ölen

Переводы

 crash, degrease, grease, lubricate, nosedive, side-slip

 смазать, смазывать, испачкать, лететь со скольжением, неряшливо переписать, неряшливо переписывать, отмарать, отмарывать, падать, пачкать, перетискивать, перетиснуть, полететь со скольжением, произвести смазку, производить смазку, разбиваться, разбиться, скользить, списать, списывать, упасть

 cair, copiar de, engraxar, lubrificar

 naoliwiać, naoliwić, niechlujnie odpisać, niechlujnie odpisywać, odgapiać, odgapić, runąć

 cadere in piacchiata, copiare, ingrassare, lubrificare, precipitare

 décrocher, graisser, lubrifier, recopier salement

 emborronar, engrasar, lubricar, lubrificar

 rundsmörja

 yağlamak

شحم