Перевод немецкого глагола absingen

ab·singen

singt ab · sang ab (sänge ab) · hat abgesungen

Переводы

 sing along, sing out, sing through a piece

 исполнить, исполнять, нараспев выкрикивать, нараспев выкрикнуть, петь без подготовки, петь с листа, пропевать, пропеть, ...

 cantar improvisadamente

 chanter, chanson, chanter en entier, lire

 doğaçlama şarkı söylemek

 cantar improvisadamente

 cantare a cappella

 cânta

 improvizálva énekelni

 odśpiewać, odśpiewywać, zaśpiewać, śpiewać, śpiewać bez przygotowania

 αυθόρμητο τραγούδι

 ongerepeteerd zingen

 odzpívat, zpívat bez přípravy

 sjunga

 afsynge, sang

 即興で歌う

 cantar improvisadament

 laulaa improviso

 synge improvisert

 kantari

 nepripremljeno pevati

 пејам без подготовка

 nepripravljeno peti

 spontánne spievanie

 nepripremljeno pjevati

 pjevati

 співати без підготовки

 певческо изпълнение

 спяваць без падрыхтоўкі

 menyanyi tanpa persiapan, menyanyi terus-menerus

 hát liên tục, hát ứng khẩu

 tayyorgarliksiz kuylash, to'xtamasdan kuylash

 तुरंत गाना, बिना तैयारी गाना

 一口气唱完, 即兴演唱

 ร้องต่อเนื่อง, ร้องเพลงโดยไม่เตรียมตัว

 계속 부르다, 즉흥적으로 부르다

 dayanmadan oxumaq, hazırlıqsız oxumaq

 უმზადოდ გალობა

 একটানা গান করা, প্রস্তুতি ছাড়াই গান করা

 këndoj pa ndalim, këndoj pa përgatitje

 अकस्मात गाणे, तयारीशिवाय गाणे

 तयारीविना गाउनु, निरन्तर गाउनु

 నిరంతరం పాడటం, సిద్ధతలేకుండా పాడటం

 dziedāt bez sagatavošanās, izdziedāt uzreiz

 தயாரில்லாமல் பாடுதல், தொடர் பாடுதல்

 ettevalmistuseta laulma, läbi laulma

 առանց նախապատրաստության երգել, մի շնչով երգել

 bê amadehî stran xwendin

לשיר

غناء غير مُعدّ

سرودخوانی

بغیر تیاری کے گانا

unvorbereitet und durchgehend singen

Переводы

 sing along, sing out

 петь без подготовки

 cantar improvisadamente

 αυθόρμητο τραγούδι

 cantare a cappella

 chanson, chanter

 improvizálva énekelni

 cantar improvisadamente

 zpívat bez přípravy

 співати без підготовки

 śpiewać bez przygotowania

 cânta

 doğaçlama şarkı söylemek

 ongerepeteerd zingen

 synge improvisert

 sjunga

 laulaa improviso

 спяваць без падрыхтоўкі

 певческо изпълнение

 pjevati

 kantari

 nepripremljeno pjevati

 即興で歌う

 spontánne spievanie

 nepripravljeno peti

 sang

 cantar improvisadament

 пејам без подготовка

 nepripremljeno pevati

 तुरंत गाना, बिना तैयारी गाना

 계속 부르다, 즉흥적으로 부르다

 tayyorgarliksiz kuylash, to'xtamasdan kuylash

 अकस्मात गाणे, तयारीशिवाय गाणे

 dziedāt bez sagatavošanās, izdziedāt uzreiz

 bê amadehî stran xwendin

 একটানা গান করা, প্রস্তুতি ছাড়াই গান করা

 தயாரில்லாமல் பாடுதல், தொடர் பாடுதல்

 一口气唱完, 即兴演唱

 ettevalmistuseta laulma, läbi laulma

 առանց նախապատրաստության երգել, մի շնչով երգել

 నిరంతరం పాడటం, సిద్ధతలేకుండా పాడటం

 hát liên tục, hát ứng khẩu

 ร้องต่อเนื่อง, ร้องเพลงโดยไม่เตรียมตัว

 უმზადოდ გალობა

 तयारीविना गाउनु, निरन्तर गाउनु

 dayanmadan oxumaq, hazırlıqsız oxumaq

 menyanyi tanpa persiapan, menyanyi terus-menerus

 këndoj pa ndalim, këndoj pa përgatitje

غناء غير مُعدّ

سرودخوانی

بغیر تیاری کے گانا

לשיר

Переводы

 sing through a piece

 исполнить, исполнять, нараспев выкрикивать, нараспев выкрикнуть, петь с листа, пропевать, пропеть, спеть с листа

 chanter, chanter en entier, lire

 odśpiewać, odśpiewywać, zaśpiewać, śpiewać

 odzpívat

 afsynge