Перевод немецкого глагола absteifen

Перевод Немецкий глагол absteifen: армировать, густеть, загустевать, загустеть, крепить, подкрепить распорками, подкреплять распорками, придавать жёсткость для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

ab·steifen

Переводы

Английский stiffen, brace, plant struts, prop, shore up, stay, strut, strut-brace, ...
Русский армировать, густеть, загустевать, загустеть, крепить, подкрепить распорками, подкреплять распорками, придавать жёсткость, ...
Испанский apuntalar, endurecer, reforzar
Французский arc-bouter, étançonner, étayer, raidir, renforcer
Турецкий desteklemek, sertleştirmek
Португальский entivar, escorar, apoiar, engomar
Итальянский rinforzare, puntellare, indurire
Румынский rigidiza, întări
Венгерский keményít, támaszt
Польский usztywnić, wzmocnić
Греческий στέρεος, στερέωση
Голландский ondersteunen, stijven
Чешский podpírat, zpevnit
Шведский stärka, stödja
Датский afstive, stive, understøtte
Японский 支える, 硬くする
Каталонский enrigidir, sostenir
Финский kovettaa, tukeminen
Норвежский stive, støtte
Баскский sendotu, zurritu
Сербский podupiranje, ukrućivanje
Македонский засилување, подпора
Словенский okrepiti, utrditi
Словацкий podoprieť, zpevniť
Боснийский ukrućivanje, učvršćivanje
Хорватский potpora, ukrućivanje
Украинец підпирати, застигати
Болгарский изправям, подпорка
Белорусский засцярога, падпора
Ивритלהקשות، לתמוך
Арабскийتثبيت مؤقت، تجفيف
Персидскийسفت کردن، پشتیبانی موقت
Урдуسہارا دینا، سخت کرنا

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Wäsche steif machen, Bauwerke provisorisch stützen

Переводы

Английский stiffen, support temporarily
Русский поддерживать, утолщать
Португальский apoiar, engomar
Греческий στέρεος, στερέωση
Итальянский rinforzare, indurire
Французский raidir, renforcer
Венгерский keményít, támaszt
Испанский endurecer, reforzar
Чешский podpírat, zpevnit
Украинец підпирати, застигати
Польский usztywnić, wzmocnić
Румынский rigidiza, întări
Турецкий desteklemek, sertleştirmek
Голландский ondersteunen, stijven
Норвежский stive, støtte
Шведский stärka, stödja
Финский kovettaa, tukeminen
Белорусский засцярога, падпора
Болгарский изправям, подпорка
Хорватский potpora, ukrućivanje
Баскский sendotu, zurritu
Боснийский ukrućivanje, učvršćivanje
Японский 支える, 硬くする
Словацкий podoprieť, zpevniť
Словенский okrepiti, utrditi
Датский stive, understøtte
Каталонский enrigidir, sostenir
Македонский засилување, подпора
Сербский podupiranje, ukrućivanje
Арабскийتثبيت مؤقت، تجفيف
Персидскийسفت کردن، پشتیبانی موقت
Урдуسہارا دینا، سخت کرنا
Ивритלהקשות، לתמוך
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский brace, plant struts, prop, shore up, stay, stiffen, strut, strut-brace, thicken, underprop
Русский армировать, густеть, загустевать, загустеть, крепить, подкрепить распорками, подкреплять распорками, придавать жёсткость, придать жёсткость, распереть, распирать
Французский arc-bouter, étançonner, étayer
Итальянский puntellare, rinforzare
Португальский entivar, escorar
Испанский apuntalar
Датский afstive

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

steift ab · steifte ab · hat abgesteift

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи