Перевод немецкого глагола aneinanderrücken

aneinander·rücken

Переводы

 crowd together, squeeze together

 приблизиться, сдвинуться

 acercar, juntar

 se rapprocher

 sıkıştırmak, yakınlaşmak

 ajustar, aproximar

 accostare, avvicinare

 aproape

 közel kerül, összehúzódik

 przybliżyć się, zsunąć się

 συγκέντρωση

 dicht op elkaar, samenschuiven

 přiblížit se

 tränga ihop sig

 rykke tættere

 寄り添う, 密接する

 apropar-se

 lähekkäin siirtää, tiivistää

 klemme sammen, rykke sammen

 hurbildu

 približiti se, složiti se

 приближување

 približati se

 priblížiť sa

 približiti se

 približiti se

 зближуватися, приблизитися

 приближавам се

 зблізіцца, прыблізіцца

 berdekatan, mendekat

 kéo lại gần, xích lại gần

 bir-biriga yaqinlashmoq, yaqinlashmoq

 एक-दूसरे के करीब आना, करीब आना

 靠拢, 靠近

 ขยับเข้าไปใกล้, เข้าใกล้กัน

 바짝 다가가다, 바짝 붙다

 bir-birinə yaxınlaşmaq, yaxınlaşmaq

 ახლოს მობრძანება, მოახლოება

 একে অপরের কাছে আসা, নিকট আসা

 afrohem, të afrohen

 एकमेकांच्या जवळ येणे, जवळ येणे

 एकआपसमा नजिकिनु, नजिक आउनु

 ఒకరికి ఒకరు దగ్గర రావడం, దగ్గర రావడం

 pārvietoties tuvāk, satuvināties

 அருகே வருதல், நெருங்கி வருதல்

 lähemale nihkuma, lähenema

 միմյանց մոտենալ, մոտենալ

 hev nêzîk bûn, nêzîk bûn

להתקרב

التقارب

فشرده شدن، نزدیک شدن

سکڑنا، قریب آنا

eng zusammenrücken

Переводы

 crowd together, squeeze together

 приблизиться, сдвинуться

 ajustar, aproximar

 συγκέντρωση

 accostare, avvicinare

 se rapprocher

 közel kerül, összehúzódik

 acercar, juntar

 přiblížit se

 зближуватися, приблизитися

 przybliżyć się, zsunąć się

 aproape

 sıkıştırmak, yakınlaşmak

 dicht op elkaar, samenschuiven

 klemme sammen, rykke sammen

 tränga ihop sig

 lähekkäin siirtää, tiivistää

 зблізіцца, прыблізіцца

 приближавам се

 približiti se

 hurbildu

 približiti se

 寄り添う, 密接する

 priblížiť sa

 približati se

 rykke tættere

 apropar-se

 приближување

 približiti se, složiti se

 एक-दूसरे के करीब आना, करीब आना

 바짝 다가가다, 바짝 붙다

 bir-biriga yaqinlashmoq, yaqinlashmoq

 एकमेकांच्या जवळ येणे, जवळ येणे

 pārvietoties tuvāk, satuvināties

 hev nêzîk bûn, nêzîk bûn

 একে অপরের কাছে আসা, নিকট আসা

 அருகே வருதல், நெருங்கி வருதல்

 靠拢, 靠近

 lähemale nihkuma, lähenema

 միմյանց մոտենալ, մոտենալ

 ఒకరికి ఒకరు దగ్గర రావడం, దగ్గర రావడం

 kéo lại gần, xích lại gần

 ขยับเข้าไปใกล้, เข้าใกล้กัน

 ახლოს მობრძანება, მოახლოება

 एकआपसमा नजिकिनु, नजिक आउनु

 bir-birinə yaxınlaşmaq, yaxınlaşmaq

 berdekatan, mendekat

 afrohem, të afrohen

التقارب

فشرده شدن، نزدیک شدن

سکڑنا، قریب آنا

להתקרב