Перевод немецкого глагола angraben

Перевод Немецкий глагол angraben: вызывать, привлекать для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

an·graben

Переводы

Английский come on (to), hit (on), hit on, pick up, approach, challenge, show interest
Русский вызывать, привлекать
Испанский desafiar, interesar
Французский aborder, challenger
Турецкий ilgi göstermek, sorun çıkarmak
Португальский desafiar, provocar
Итальянский interessare, sfidare
Румынский provoca, provocare
Венгерский kihívóan megszólítani
Польский okazywać zainteresowanie, wyzywająco podchodzić
Греческий ενδιαφέρον, προκαλώ
Голландский benaderen, uitdagen
Чешский oslovit, projevit zájem, vyzvat
Шведский utmana, visa intresse
Датский interessere, udfordre
Японский 挑発する, 興味を示す
Каталонский interpel·lar, provocar
Финский haastaa, osoittaa kiinnostusta
Норвежский interessere seg for, utfordre
Баскский erronka jarri, interesatu
Сербский izazvati, pokrenuti
Македонский предизвикувачки
Словенский izzivati, nagovarjati
Словацкий vyzývavo osloviť, zaujať
Боснийский izazvati, pokrenuti
Хорватский izazvati, pokrenuti
Украинец викликати, зацікавлювати
Болгарский предизвикателно
Белорусский заўважаць, падштурхваць
Индонезийский menggoda
Вьетнамский tán tỉnh
Узбекский flört qilmoq
Хинди फ्लर्ट करना
Китайский 调情
Тайский จีบ
Корейский 추파를 던지다
Азербайджанский flört etmək
Грузинский ფლირტირება
Бенгальский ফ্লার্ট করা
Албанский flirtoj
Маратхи फ्लर्ट करणे
Непальский फ्लर्ट गर्नु
Телугу ఫ్లర్ట్ చేయడం
Латышский flirtēt
Тамильский பிளர்ட் செய்ய
Эстонский flirtima
Армянский ֆլիրտել
Курдский flirt kirin
Ивритלגרום להתעניין
Арабскийإثارة اهتمام، تحدي
Персидскийچالش‌برانگیز
Урдуدلچسپی ظاہر کرنا، چیلنج کرنا

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · отделяемый

herausfordernd ansprechen und Interesse zeigen

Переводы

Английский approach, challenge, show interest
Русский вызывать, привлекать
Португальский desafiar, provocar
Греческий ενδιαφέρον, προκαλώ
Итальянский interessare, sfidare
Французский aborder, challenger
Венгерский kihívóan megszólítani
Испанский desafiar, interesar
Чешский oslovit, projevit zájem, vyzvat
Украинец викликати, зацікавлювати
Польский okazywać zainteresowanie, wyzywająco podchodzić
Румынский provoca, provocare
Турецкий ilgi göstermek, sorun çıkarmak
Голландский benaderen, uitdagen
Норвежский interessere seg for, utfordre
Шведский utmana, visa intresse
Финский haastaa, osoittaa kiinnostusta
Белорусский заўважаць, падштурхваць
Болгарский предизвикателно
Хорватский izazvati, pokrenuti
Баскский erronka jarri, interesatu
Боснийский izazvati, pokrenuti
Японский 挑発する, 興味を示す
Словацкий vyzývavo osloviť, zaujať
Словенский izzivati, nagovarjati
Датский interessere, udfordre
Каталонский interpel·lar, provocar
Македонский предизвикувачки
Сербский izazvati, pokrenuti
Хинди फ्लर्ट करना
Корейский 추파를 던지다
Узбекский flört qilmoq
Маратхи फ्लर्ट करणे
Латышский flirtēt
Курдский flirt kirin
Бенгальский ফ্লার্ট করা
Тамильский பிளர்ட் செய்ய
Китайский 调情
Эстонский flirtima
Армянский ֆլիրտել
Телугу ఫ్లర్ట్ చేయడం
Вьетнамский tán tỉnh
Тайский จีบ
Грузинский ფლირტირება
Непальский फ्लर्ट गर्नु
Азербайджанский flört etmək
Индонезийский menggoda
Албанский flirtoj
Арабскийإثارة اهتمام، تحدي
Персидскийچالش‌برانگیز
Урдуدلچسپی ظاہر کرنا، چیلنج کرنا
Ивритלגרום להתעניין
z. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

(jemanden) anbaggern, (jemanden) anflirten, (jemanden) beflirten, (jemanden) anbraten, (jemanden) anmachen, anzubandeln versuchen

Переводы

Английский come on (to), hit (on), hit on, pick up

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

gräbt an · grub an (grübe an) · hat angegraben

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): angraben