Перевод немецкого глагола anstaunen

Перевод Немецкий глагол anstaunen: удивляться, восхищаться, дивиться, подивиться, посмотреть с удивлением, смотреть с восхищением, смотреть с удивлением, удивиться для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

an·staunen

Переводы

Английский admire, gaze in wonder
Русский удивляться, восхищаться, дивиться, подивиться, посмотреть с удивлением, смотреть с восхищением, смотреть с удивлением, удивиться
Испанский admirar, asombrar, contemplar embobado
Французский admiration, émerveillement
Турецкий hayran kalmak, şaşırmak
Португальский admirar, maravilhar-se
Итальянский ammirare, guardare con stupore, stupire
Румынский admira, uimit
Венгерский csodálni, megdöbbenni
Польский podziwiać, zachwycać się
Греческий εντυπωσιασμός, θαυμασμός
Голландский bewonderen, vergapen, verwonderen
Чешский obdivovat, úžasně se dívat
Шведский beundra, förundras
Датский beundre, forundre, glo på, se forbavset på
Японский 感心する, 驚く
Каталонский admirar, meravellar-se
Финский ihailla, ihmetellä
Норвежский beundre, undre
Баскский harrituta, miresgarri
Сербский diviti se, zapanjeno gledati
Македонский зачуденост, потчинување
Словенский občudovati, čuditi se
Словацкий obdivovať, úžas
Боснийский diviti se, čuditi se
Хорватский diviti se, čuditi se
Украинец дивуватися, захоплюватися
Болгарский възхищавам се, удивление
Белорусский захапляцца, здзіўляцца
Индонезийский memandang kagum, memandang takjub
Вьетнамский nhìn ngưỡng mộ, nhìn ngạc nhiên
Узбекский hayrat bilan qarash, hayratlanib qarash
Хинди हैरान होकर देखना
Китайский 仰慕地看, 惊叹地看
Тайский มองด้วยความชื่นชม, มองอย่างประหลาดใจ
Корейский 감탄하며 바라보다, 경탄하며 바라보다
Азербайджанский hayranlıqla baxmaq, heyrətlə baxmaq
Грузинский მიშტერება, შესცქერება
Бенгальский আশ্চর্যচকিত হয়ে দেখা
Албанский shikoj me habi
Маратхи आश्चर्याने बघणे
Непальский आश्चर्यचकित भएर हेर्नु
Телугу ఆశ్చర్యంతో చూడడం
Латышский skatīties ar apbrīnu
Тамильский ஆச்சரியமுடன் பார்க்க
Эстонский imetledes vaatama
Армянский զարմանալով նայել, հիանալով նայել
Курдский seyr kirin, temaşe kirin
Ивритלהתפעל
Арабскийإعجاب، دهشة
Персидскийتحسین کردن، تعجب کردن
Урдуتعجب کرنا، حیرت زدہ

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

verwundert oder bewundernd ansehen

Переводы

Английский admire, gaze in wonder
Русский восхищаться, удивляться
Португальский admirar, maravilhar-se
Греческий εντυπωσιασμός, θαυμασμός
Итальянский ammirare, stupire
Французский admiration, émerveillement
Венгерский csodálni, megdöbbenni
Испанский admirar, asombrar
Чешский obdivovat, úžasně se dívat
Украинец дивуватися, захоплюватися
Польский podziwiać, zachwycać się
Румынский admira, uimit
Турецкий hayran kalmak, şaşırmak
Голландский bewonderen, verwonderen
Норвежский beundre, undre
Шведский beundra, förundras
Финский ihailla, ihmetellä
Белорусский захапляцца, здзіўляцца
Болгарский възхищавам се, удивление
Хорватский diviti se, čuditi se
Баскский harrituta, miresgarri
Боснийский diviti se, čuditi se
Японский 感心する, 驚く
Словацкий obdivovať, úžas
Словенский občudovati, čuditi se
Датский beundre, forundre
Каталонский admirar, meravellar-se
Македонский зачуденост, потчинување
Сербский diviti se, zapanjeno gledati
Хинди हैरान होकर देखना
Корейский 감탄하며 바라보다, 경탄하며 바라보다
Узбекский hayrat bilan qarash, hayratlanib qarash
Маратхи आश्चर्याने बघणे
Латышский skatīties ar apbrīnu
Бенгальский আশ্চর্যচকিত হয়ে দেখা
Тамильский ஆச்சரியமுடன் பார்க்க
Китайский 仰慕地看, 惊叹地看
Эстонский imetledes vaatama
Армянский զարմանալով նայել, հիանալով նայել
Телугу ఆశ్చర్యంతో చూడడం
Вьетнамский nhìn ngưỡng mộ, nhìn ngạc nhiên
Тайский มองด้วยความชื่นชม, มองอย่างประหลาดใจ
Непальский आश्चर्यचकित भएर हेर्नु
Азербайджанский hayranlıqla baxmaq, heyrətlə baxmaq
Индонезийский memandang kagum, memandang takjub
Албанский shikoj me habi
Грузинский მიშტერება, შესცქერება
Курдский seyr kirin, temaşe kirin
Арабскийإعجاب، دهشة
Персидскийتحسین کردن، تعجب کردن
Урдуتعجب کرنا، حیرت زدہ
Ивритלהתפעל
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Русский дивиться, подивиться, посмотреть с удивлением, смотреть с восхищением, смотреть с удивлением, удивиться, удивляться
Португальский admirar
Итальянский guardare con stupore
Испанский contemplar embobado
Датский glo på, se forbavset på
Польский podziwiać
Голландский vergapen

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

staunt an · staunte an · hat angestaunt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи