Перевод немецкого глагола ausfüttern

Перевод Немецкий глагол ausfüttern: футеровать, выкармливать, выкормить, заливать, залить, набивать, набить, обкладывать для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

aus·füttern

Переводы

Английский clay, line, fatten, nourish
Русский футеровать, выкармливать, выкормить, заливать, залить, набивать, набить, обкладывать, ...
Испанский engordar, cebar, forrar, llenar, revestir, alimentar
Французский colmater, doubler, revêtir de, nourrir, renforcer
Турецкий beslemek, güçlendirmek
Португальский alimentar, engordar
Итальянский foderare, nutrire abbondantemente, rimpinzare, rivestire, nutrire, rinforzare
Румынский hrăni, întări
Венгерский kibélel, megerősít
Польский odżywić, wzmocnić
Греческий ενισχύω, τροφοδοτώ
Голландский sterk maken, voeden
Чешский vykrmit, zpevnit
Шведский fyller ut, utfodra
Датский fylde ud, opfylde
Японский 健康にする, 強くする
Каталонский alimentar, engreixar
Финский ravita, vahvistaa
Норвежский fôre, støtte
Баскский indartzea, osatzea
Сербский nahraniti, opremiti
Македонский засилување, здравење
Словенский nahraniti, okrepiti
Словацкий vyživiť, zvýšiť
Боснийский nahraniti, opremiti
Хорватский nahraniti, opremiti
Украинец оздоровлювати, підгодовувати
Болгарский засилвам, подхранвам
Белорусский забяспечваць, укормліваць
Ивритלהאכיל، להשמין
Арабскийتسمين، تغذية
Персидскийتقویت کردن، پر کردن
Урдуبھرنا، پالنا

Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

stark und gesund machen durch Füttern oder Auskleiden

Переводы

Английский fatten, nourish
Русский подкормить, укрепить
Португальский alimentar, engordar
Греческий ενισχύω, τροφοδοτώ
Итальянский nutrire, rinforzare
Французский nourrir, renforcer
Венгерский kibélel, megerősít
Испанский engordar, alimentar
Чешский vykrmit, zpevnit
Украинец оздоровлювати, підгодовувати
Польский odżywić, wzmocnić
Румынский hrăni, întări
Турецкий beslemek, güçlendirmek
Голландский sterk maken, voeden
Норвежский fôre, støtte
Шведский fyller ut, utfodra
Финский ravita, vahvistaa
Белорусский забяспечваць, укормліваць
Болгарский засилвам, подхранвам
Хорватский nahraniti, opremiti
Баскский indartzea, osatzea
Боснийский nahraniti, opremiti
Японский 健康にする, 強くする
Словацкий vyživiť, zvýšiť
Словенский nahraniti, okrepiti
Датский fylde ud, opfylde
Каталонский alimentar, engreixar
Македонский засилување, здравење
Сербский nahraniti, opremiti
Арабскийتسمين، تغذية
Персидскийتقویت کردن، پر کردن
Урдуبھرنا، پالنا
Ивритלהאכיל، להשמין
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

[Gebäude]

Переводы

Английский clay, line
Русский футеровать, выкармливать, выкормить, заливать, залить, набивать, набить, обкладывать, облицевать, облицовывать, обложить, обмуровать, обмуровывать, обсадить, обсаживать, обшивать, обшить, откармливать, откормить, подбивать, подбить, раскармливать, раскормить
Испанский cebar, engordar, forrar, llenar, revestir
Итальянский foderare, nutrire abbondantemente, rimpinzare, rivestire
Французский colmater, doubler, revêtir de
Венгерский kibélel

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

(вин., mit+D)

  • jemand/etwas füttert etwas mit etwas aus
  • jemand/etwas füttert mit etwas aus

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

füttert aus · fütterte aus · hat ausgefüttert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи