Перевод немецкого глагола ausschildern

aus·schildern

Переводы

 erect signs, indication, install signs, labeling, marking, put up signs, signage, signpost, ...

 обозначить, указать, обозначать, снабдить вывесками, снабжать вывесками, устанавливать знаки

 señalizar, indicar, instalar señales, señalar

 indiquer, installer des panneaux, signaler, signaliser

 açıklamak, belirtmek, işaretlemek, levhalandırmak, trafik levhaları koymak

 sinalizar, indicar, instalar sinais, pôr sinalização em

 segnalare, beschildern, dotare di segnaletica, indicare, indicazione, installare segnali, segnare

 semnaliza, indica, semnalizare

 jelzés, kijelölés, táblák kihelyezése, táblázás

 oznakować, informować, opatrywać znakami, opatrzyć znakami, oznaczać, ustawiać znaki drogowe, wyposażyć w tablice informacyjne, znakować

 αναγραφή, σήμανση, σηματοδότηση, σημείωση, τοποθετώ πληροφοριακές πινακίδες

 aanduiden, aangeven, markeren, van verkeersborden voorzien, wegwijzen, wegwijzers plaatsen

 označit, vyznačit, umístění značek, vyznačkovat, značkovat

 skyltning, ange

 angive, opstille skilt, skiltning

 掲示する, 標識を設置する, 表示する

 senyalitzar, indicar

 merkitä, ilmoittaa, opastaa

 angivelse, skilt, skiltoppsetting

 seinaleztatu, seinaleak ipini

 označiti, obeležiti, postavljanje saobraćajnih znakova

 обележување, поставување знаци

 označiti, postaviti oznake

 označiť, označovanie, vyznačiť

 označiti, obavijestiti, postaviti znakove

 označiti, postavljanje znakova, prikazati

 вказати, встановлювати знаки, обозначити, означити

 обозначавам, означавам, поставяне на знаци, указвам

 абазначыць, азначыць, вывесці, знакамі, размяшчаць знакі

 memasang rambu, memasang rambu lalu lintas, menyatakan

 gắn biển báo, lắp biển báo giao thông, nêu rõ

 aniqlash, yo‘l belgilarini o‘rnatish

 चिह्न लगाना, निर्दिष्ट करना, मार्ग चिन्ह लगाना

 指明, 设置交通标志, 设置指示牌

 ติดป้าย, ติดป้ายจราจร, ระบุ

 명시하다, 표지판 설치, 표지판 설치하다

 izah etmək, yol nişanlarını quraşdırmaq

 გზის ნიშნების დაყენება, ნიშნების დაყენება

 উল্লেখ করা, চিহ্ন লাগানো, রাস্তার সাইন লাগানো

 specifikoj, vendos shenja rrugore, vënë shenja

 चिन्ह लावणे, निर्दिष्ट करणे, मार्ग चिन्हे लावणे

 चिह्न लगाउनु, निर्दिष्ट गर्नु, सडक संकेत लगाउन

 చిహ్నాలు పెట్టడం, రోడ్డు సంకేతాలు స్థాపించడం, స్పష్టపరచడం

 ceļu zīmju uzstādīšana, norādīt, uzstādīt norādes zīmes

 சாலையின் சின்னங்களை நிறுவுதல், சின்னம் வைக்குதல், விளக்கப்படுத்து

 teedemärkide paigaldamine, teeviitide paigaldamine, täpsustada

 ճանապարհային նշաններ տեղադրել, նշաններ դնել, նշել

 nîşan dan, nîşan danîn, nîşanên rê saz kirin

הצבת שלטי תנועה، להסביר، לציין، סימון

إشارة، تثبيت علامات المرور، توجيه، توضيح

علامت گذاری، علامت‌گذاری، نصب تابلوهای ترافیکی

اشارہ کرنا، سگنل لگانا، سگنل نصب کرنا، علامت دینا، علامتیں لگانا

mit Hinweistafeln versehen; Verkehrsschilder aufstellen

Переводы

 erect signs, install signs, marking, signposting

 обозначить, указать, устанавливать знаки

 instalar sinais, sinalizar

 σήμανση, σηματοδότηση

 beschildern, installare segnali, segnalare

 installer des panneaux, signaliser

 táblák kihelyezése, táblázás

 instalar señales, señalizar

 označit, umístění značek, vyznačit

 вказати, встановлювати знаки, обозначити

 oznakować, ustawiać znaki drogowe, wyposażyć w tablice informacyjne

 semnaliza, semnalizare

 işaretlemek, levhalandırmak, trafik levhaları koymak

 aanduiden, wegwijzen, wegwijzers plaatsen

 skilt, skiltoppsetting

 skyltning

 merkitä, opastaa

 абазначыць, знакамі, размяшчаць знакі

 означавам, поставяне на знаци

 označiti, postavljanje znakova

 seinaleak ipini, seinaleztatu

 označiti, postaviti znakove

 標識を設置する

 označiť, označovanie

 označiti, postaviti oznake

 opstille skilt, skiltning

 senyalitzar

 обележување, поставување знаци

 označiti, postavljanje saobraćajnih znakova

 चिह्न लगाना, मार्ग चिन्ह लगाना

 표지판 설치, 표지판 설치하다

 yo‘l belgilarini o‘rnatish

 चिन्ह लावणे, मार्ग चिन्हे लावणे

 ceļu zīmju uzstādīšana, uzstādīt norādes zīmes

 nîşan dan, nîşanên rê saz kirin

 চিহ্ন লাগানো, রাস্তার সাইন লাগানো

 சாலையின் சின்னங்களை நிறுவுதல், சின்னம் வைக்குதல்

 设置交通标志, 设置指示牌

 teedemärkide paigaldamine, teeviitide paigaldamine

 ճանապարհային նշաններ տեղադրել, նշաններ դնել

 చిహ్నాలు పెట్టడం, రోడ్డు సంకేతాలు స్థాపించడం

 gắn biển báo, lắp biển báo giao thông

 ติดป้าย, ติดป้ายจราจร

 გზის ნიშნების დაყენება, ნიშნების დაყენება

 चिह्न लगाउनु, सडक संकेत लगाउन

 yol nişanlarını quraşdırmaq

 memasang rambu, memasang rambu lalu lintas

 vendos shenja rrugore, vënë shenja

إشارة، تثبيت علامات المرور، توجيه

علامت‌گذاری، نصب تابلوهای ترافیکی

سگنل لگانا، سگنل نصب کرنا، علامتیں لگانا

הצבת שלטי תנועה، סימון

eine Angabe machen, um was es sich handelt

Переводы

 indication, labeling, signage

 обозначить, указать

 indicar, sinalizar

 αναγραφή, σημείωση

 indicazione, segnalare

 indiquer, signaler

 jelzés, kijelölés

 indicar, señalar

 označit, vyznačit

 вказати, означити

 informować, oznaczać

 indica, semnaliza

 açıklamak, belirtmek

 aanduiden, aangeven

 angivelse

 ange, skyltning

 ilmoittaa, merkitä

 азначыць, вывесці

 обозначавам, указвам

 označiti, prikazati

 seinaleztatu

 obavijestiti, označiti

 掲示する, 表示する

 označiť, vyznačiť

 označiti

 angive

 indicar, senyalitzar

 обележување

 obeležiti, označiti

 निर्दिष्ट करना

 명시하다

 aniqlash

 निर्दिष्ट करणे

 norādīt

 nîşan danîn

 উল্লেখ করা

 விளக்கப்படுத்து

 指明

 täpsustada

 նշել

 స్పష్టపరచడం

 nêu rõ

 ระบุ

 निर्दिष्ट गर्नु

 izah etmək

 menyatakan

 specifikoj

إشارة، توضيح

علامت گذاری

اشارہ کرنا، علامت دینا

להסביר، לציין

Переводы

 put up signs, signpost

 обозначать, обозначить, снабдить вывесками, снабжать вывесками

 dotare di segnaletica, indicare, segnalare, segnare

 pôr sinalização em, sinalizar

 señalizar

 opatrywać znakami, opatrzyć znakami, oznakować, znakować

 indiquer

 τοποθετώ πληροφοριακές πινακίδες

 markeren, van verkeersborden voorzien

 vyznačkovat, značkovat