Перевод немецкого глагола ausschmelzen

Перевод Немецкий глагол ausschmelzen: плавить, расплавлять, выплавить, выплавиться, выплавлять, выплавляться, вытапливать, вытапливаться для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: правильное · пассив>

aus·schmelzen

Переводы

Английский melt out, render, smelt, melt
Русский плавить, расплавлять, выплавить, выплавиться, выплавлять, выплавляться, вытапливать, вытапливаться, ...
Испанский derretir, fundir
Французский fondre
Турецкий eritmek
Португальский derreter, fundir
Итальянский fondere, liquefare, sciogliere
Румынский topi
Венгерский olvasztás
Польский stopić
Греческий λιώσιμο
Голландский smelten, smelt
Чешский roztavit, tavit
Шведский smälta
Датский smelte
Японский 溶かす, 溶融する
Каталонский fossar
Финский sulattaa
Норвежский smelte
Баскский urtu
Сербский otopiti
Македонский топење
Словенский izliti
Словацкий roztopiť
Боснийский otopiti
Хорватский otopiti
Украинец розплавити
Болгарский разтопяване
Белорусский расплавіць
Ивритלהמיס
Арабскийصهر
Персидскийذوب کردن
Урдуپگھلانا

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: правильное · пассив>

flüssig machen durch Schmelzen

Переводы

Английский melt
Русский плавить, расплавлять
Португальский derreter, fundir
Греческий λιώσιμο
Итальянский fondere, sciogliere
Французский fondre
Венгерский olvasztás
Испанский derretir, fundir
Чешский roztavit, tavit
Украинец розплавити
Польский stopić
Румынский topi
Турецкий eritmek
Голландский smelten, smelt
Норвежский smelte
Шведский smälta
Финский sulattaa
Белорусский расплавіць
Болгарский разтопяване
Хорватский otopiti
Баскский urtu
Боснийский otopiti
Японский 溶かす, 溶融する
Словацкий roztopiť
Словенский izliti
Датский smelte
Каталонский fossar
Македонский топење
Сербский otopiti
Арабскийصهر
Персидскийذوب کردن
Урдуپگھلانا
Ивритלהמיס
z. глагол · haben · неправильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский melt out, render, smelt
Русский выплавить, выплавиться, выплавлять, выплавляться, вытапливать, вытапливаться, вытопить, вытопиться, плавить, плавиться, подтаивать, подтаять, расплавить, расплавиться, расплавлять, расплавляться, растаивать, растаять, таять
Французский fondre
Итальянский fondere, liquefare

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

schmilzt aus · schmolz aus (schmölze aus) · hat ausgeschmolzen

schmelzt aus · schmelzteaus · hat ausgeschmelzt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁴ употребляется редко