Перевод немецкого глагола bestehen

bestehen

Переводы

 be, exist, pass, persist, be composed of, consist, demand, insist, ...

 состоять, выдержать, выдерживать, настаивать, существовать, отстаивать, преодолевать, преодолеть, ...

 constar, existir, superar, aprobar, componerse, insistir, componerse de, conservarse, ...

 exister, réussir, comporter, consister en, insister, composé, résider dans, se composer de, ...

 geçmek, başarmak, oluşmak, var olmak, ısrar etmek, bulunmak, dayatmak, devam etmek, ...

 existir, insistir, passar, cismar, compor-se de, consistir, consistir em, constar de, ...

 esistere, consistere di, consistere in, esserci, essere costituito da, insistere, sostenere, superare, ...

 exista, consta, insista, trece, fi compus, reuși, rămâne, se menține

 fennmarad, letesz, létezik, megáll, ragaszkodik, van, áll, kitartani, ...

 istnieć, składać się, zdawać, egzystować, nalegać, polegać na, przetrwać, składać z, ...

 επιμένω, υπάρχω, αποτελούμαι, αποτελούμαι από, επιμένω σε, περνάω, συνίσταμαι, διατηρούμαι, ...

 slagen, bestaan, bestaan uit, doorstaan, slagen voor, staan, standhouden, bepleiten, ...

 absolvovat, existovat, trvat, být, obstát, překonávat, překonávatnat, skládat se, ...

 bestå, existera, klara, bli godkänd i, insistera på, klara sig, stå sig, äga bestånd, ...

 bestå, eksistere, overstå, være til, hæve, indgå, insistere

 主張する, 合格する, 存在する, 受かる, 成り立つ, 含む, 固執する, 成功する, ...

 aprovar, existir, insistir, compondre's, comprendre, defensar, reeixir, constar, ...

 läpäistä, selviytyä, suoriutua, koostua, olemassa, peräänkuuluttaa, sisältää, suorittaa menestyksekkäästi, ...

 bestå, bestå av, eksistere, hevde, inneholde, insistere

 dago, defendatu, egon, eskatzea, gainditu, iraun, iraunkortu, osatua

 insistirati, obuhvatati, ostati, postojati, proći, sastojati se, uporno tražiti, uspeti, ...

 insистирање, вклучуваат, остане, постојат, состојат, тврдење, успешно завршување

 biti sestavljen, obstajati, opraviti, ostati, trditi, uspeti, vsebuje, vztrajati

 byť zložený, existovať, obsahovať výlučne, presadzovať, pretrvávať, trvať, uspieť, zložiť

 insistirati, ostati, postojati, sadržavati, sastavljen, upornosti, uspeti

 insistirati, ostati, postojati, proći, sastojati se, tražiti, uključivati, upornosti, ...

 містити, існувати, наполягати, долати, здавати, подолати, складати, складатися

 съществувам, изисквам, оставам, отстоявам, състои се от, успешно завършване

 выканаць, заставацца, настаіць, пратэставаць, складацца, скончыць, утрымліваць, існаваць

לדרוש، להיות מורכב، להישאר، להכיל בלבד، להצליח، להתעקש، להתקיים

نجح، اجتاز، اجتاز - حقق، استمر، الإصرار، التمسك، ثبت في وجهه، دام، ...

تشکیل شدن، اصرار کردن، اصرارکردن، تشکیل شده از، حفظ شدن، ساخته شدن، شامل بودن، قبول شدن، ...

موجود ہونا، اصرار کرنا، برقرار رہنا، شامل ہونا، مشتمل ہونا، مضبوطی سے مطالبہ کرنا، کامیابی سے مکمل کرنا

erfolgreich absolvieren; schaffen, durchstehen

Переводы

 pass, succeed

 superare, passare, riuscire, scampare a, sopravvivere a, sostenere

 geçmek, başarmak

 合格する, 受かる, 成功する

 trece, reuși

 пройти, сдавать, сдать, успешно сдать

 bestå, klara, genomföra

 aprobar, pasar, superar

 περνάω, επιτυχώς ολοκληρώνω

 passar, concluir

 absolvovat, obstát, vykonat, uspět

 réussir

 aprovar, reeixir, superar

 przetrwać, zdawać, ukończyć

 складати, успішно скласти

 sikeresen teljesít

 doorstaan, slagen

 bestå

 suorittaa menestyksekkäästi

 выканаць, скончыць

 успешно завършване

 proći, uspješno završiti

 gainditu

 uspeti

 uspieť, zložiť

 opraviti, uspeti

 bestå

 успешно завршување

 proći, uspeti

اصرارکردن، تشکیل شدن، تشکیل شده از، ساخته شدن، قبول شدن، موفق شدن، پافشاری کردن، پایداربودن

اجتاز - حقق، نجح، ينجح

کامیابی سے مکمل کرنا

להצליח

zusammengesetzt sein, ausschließlich enthalten; beinhalten, enthalten

Переводы

 consist, composed, contain exclusively

 comporter, composé, être composé de, exclusivement contenu

 consistere, essere composto da, essere costituito da, contenere esclusivamente, essere composto

 skládat se, obsahovat, sestávat

 bestaan uit, inhouden

 składać się, zawierać

 consistir, compor, constar, incluir

 componerse, consistir, constar

 αποτελούμαι από, περιέχω αποκλειστικά, συντίθεμαι

 compondre's, comprendre, constar

 bestå, bestå av, innehålla

 consta, fi compus

 oluşmak, içermek

 состоять, включать

 tartalmaz, összetevődik

 містити, складатися

 bestå av, inneholde

 koostua, sisältää

 складацца, утрымліваць

 състои се от, съществувам

 sastojati se, uključivati

 dago, osatua

 sadržavati, sastavljen

 含む, 構成される

 byť zložený, obsahovať výlučne

 biti sestavljen, vsebuje

 bestå, indgå

 вклучуваат, состојат

 obuhvatati, sastojati se

نجح، يتضمن، يتكون

تشکیل شدن، شامل بودن

شامل ہونا، مشتمل ہونا

להיות מורכב، להכיל בלבד

sich für etwas stark machen, nachdrücklich fordern, auf etwas beharren; insistieren

Переводы

 insist, demand, persist

 επιμένω, επιμένω σε, διεκδικώ

 ısrar etmek, dayatmak, talep etmek

 insistera på, hävda, insistera

 insistir, defensar

 insistir, afirmar, persistir

 trvat, vyžadovat

 nalegać, domagać się, upierać się

 insista, se menține

 insister, persister, revendiquer

 insistir, defender, persistir

 insistere, perseverare, pretendere

 настаивать, требовать

 kitartani, ragaszkodni

 наполягати

 bepleiten, eisen, volhouden

 hevde, insistere

 peräänkuuluttaa, vaatia, vaatiminen

 настаіць, пратэставаць

 изисквам, отстоявам

 insistirati, tražiti, upornosti

 defendatu, eskatzea, iraunkortu

 insistirati, upornosti

 主張する, 固執する, 要求する

 presadzovať, trvať

 trditi, vztrajati

 hæve, insistere

 insистирање, тврдење

 insistirati, uporno tražiti, zahtevati

الإصرار، التمسك

اصرار کردن، مصر بودن

اصرار کرنا، مضبوطی سے مطالبہ کرنا

לדרוש، להתעקש

existieren, erhalten bleiben; vorhanden sein, existieren, (bestehen) bleiben

Переводы

 exist, be, persist

 var olmak, bulunmak, sürdürmek

 existovat, být, přežít

 bestå, existera

 υπάρχω, διατηρούμαι

 esistere, esserci, sopravvivere, sussistere, vivere, rimanere

 exista, rămâne

 exister, subsister, persister

 existir, mantenir-se

 bestaan, blijven bestaan

 istnieć, pozostać

 existir, permanecer

 existir, permanecer

 létezik, létezni, megmaradni

 существовать, оставаться

 існувати

 bestå, eksistere

 olemassa, säilyä

 заставацца, існаваць

 оставам, съществувам

 ostati, postojati

 egon, iraun

 ostati, postojati

 存在する, 維持する

 existovať, pretrvávať

 obstajati, ostati

 bestå, eksistere

 остане, постојат

 ostati, postojati

يبقى، يعيش

حفظ شدن، وجود داشتن

موجود ہونا، برقرار رہنا

להישאר، להתקיים

Bestand haben; existieren; (auf etwas) pochen, da sein, (sich) zusammensetzen (aus), von Dauer sein

Переводы

 be, be composed of, be available, be comprised (of), be constituted of, be emphatic (about), be in existence, be in place, be made of, be made up of, comprise, confirm, consist (in), consist (of), consist of, consolidate the position, demand, exist, get a pass, hold out (for), insist (on), insist on, insist upon, obtain, pass, persist, persist on doing, resist, stand (on), subsist, survive

 выдержать, выдерживать, состоять, настаивать, отстаивать, преодолевать, преодолеть, существовать, настоять, отстоять

 componerse de, conservarse, consistir en, constar, constar de, empecinarse en, empeñarse, estar conformado por, estar formado por, estar hecho de, existir, hacer hincapié en, insistir en, obstinarse en, porfiar en, sacar un aprobado, salir airoso, superar

 consistere di, consistere in, comporsi di, constare di, esistere, esserci, essere, essere costituito da, fronteggiare, insistere in, insistere su, ostinarsi in, sostenere, sussistere

 cismar, compor-se de, consistir em, constar de, durar, existir, fazer finca-pé, fazer questão de, ficar bem em, haver, insistir em, manter-se, passar em, perdurar, persistir em, residir em, sair-se bem em, ser composto, teimar em, vencer

 consister en, comporter, exister, résider dans, réussir, se composer de, sortir vainqueur de, surmonter, tenir à

 egzystować, istnieć, polegać na, składać z, zaistnieć, zaliczać, zaliczyć, zdawać, zdać

 překonávat, překonávatnat

 bli godkänd i, existera, klara, klara sig, stå sig, äga bestånd

 αποτελούμαι, επιμένω, συνίσταμαι

 fennmarad, letesz, megáll, ragaszkodik, van, áll

 doorstaan, slagen, slagen voor, staan, standhouden

 devam etmek, kazanmak, sürmek

 bestå, eksistere, overstå, være til

 läpäistä, selviytyä, suoriutua

 bestå

 主張する, 存在する, 成り立つ

اجتاز، استمر، ثبت في وجهه، دام، وجد