Перевод немецкого глагола bewohnen

Перевод Немецкий глагол bewohnen: занимать, населять, обитать, жить, занять, населить, обживать для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

bewohnen

Переводы

Английский inhabit, occupy, tenant, indwell, live in, reside
Русский занимать, населять, обитать, жить, занять, населить, обживать
Испанский habitar, ocupar, vivir
Французский occuper, habiter, habiter h muet, peupler
Турецкий oturmak, yaşamak
Португальский habitar, morar em, ocupar
Итальянский abitare, occupare, popolare
Румынский locui, ocupa
Венгерский lakik, bérbe venni, lakni
Польский zamieszkiwać, mieszkać
Греческий κατοικώ, διαμένω
Голландский bewonen, bewoning
Чешский obývat, bydlet, obyvat
Шведский bebo, bo i, bo, inhysa
Датский bebo
Японский 住む, 居住する
Каталонский habitar, ocupar
Финский asua, asuminen
Норвежский bebo, bo, oppholde seg i
Баскский bizitzea, etxebizitza
Сербский naseljavati, stanovati
Македонский живеалиште, жителство
Словенский bivati, naseliti
Словацкий byť, obývať
Боснийский nastaniti, stanovati
Хорватский naseljavati, stanovati
Украинец заселяти, проживати, жити
Болгарский живея в, обитавам
Белорусский жыць, заселяць
Ивритלגור، לתפוס מקום מגורים
Арабскийسكن، قطن، يعيش في
Персидскийزندگی کردن، سکونت کردن
Урдуآبادی، رہائش رکھنا

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

[Zuhause] in einem Gebäude wohnen, etwas als Wohnraum nutzen

Переводы

Английский inhabit, occupy, live in, tenant, reside
Шведский bebo, bo i, bo, inhysa
Датский bebo
Румынский locui, ocupa
Французский habiter, occuper
Греческий κατοικώ, διαμένω
Голландский bewonen, bewoning
Русский занимать, населять, обитать, обживать
Испанский habitar, ocupar
Португальский habitar, ocupar
Итальянский abitare, occupare
Венгерский bérbe venni, lakni
Чешский bydlet, obyvat
Украинец заселяти, проживати, жити
Польский zamieszkiwać, mieszkać
Турецкий oturmak, yaşamak
Норвежский bo, oppholde seg i
Финский asua, asuminen
Белорусский жыць, заселяць
Болгарский живея в, обитавам
Хорватский naseljavati, stanovati
Баскский bizitzea, etxebizitza
Боснийский nastaniti, stanovati
Японский 住む, 居住する
Словацкий byť, obývať
Словенский bivati, naseliti
Каталонский habitar, ocupar
Македонский живеалиште, жителство
Сербский naseljavati, stanovati
Арабскийسكن، يعيش في
Персидскийزندگی کردن، سکونت کردن
Урдуآبادی، رہائش رکھنا
Ивритלגור، לתפוס מקום מגורים
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский indwell, inhabit, occupy, tenant
Русский жить, занимать, занять, населить, населять, обитать
Французский habiter h muet, occuper, peupler
Польский zamieszkiwać
Итальянский abitare, occupare, popolare
Испанский habitar, ocupar, vivir
Португальский habitar, morar em
Турецкий oturmak
Чешский obývat
Венгерский lakik
Финский asua
Норвежский bebo
Японский 住む
Арабскийسكن، قطن

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

bewohnt · bewohnte · hat bewohnt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 129297