Перевод немецкого глагола danebentreffen

Перевод Немецкий глагол danebentreffen: неуместный, ошибаться, ошибиться, промахиваться, промахнуться для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · неправильное · отделяемый

daneben·treffen

Переводы

Английский miss, be incorrect, be off the mark
Русский неуместный, ошибаться, ошибиться, промахиваться, промахнуться
Испанский equivocarse, fallar, irrelevante, meter la pata, no aplicable
Французский faux, incorrect, se tromper
Турецкий uygun olmamak
Португальский não aplicável
Итальянский nicht zutreffend sein, sbagliare
Румынский necorespunzător
Венгерский nem megfelelő
Польский nie trafiać, chybić, nie trafić
Греческий μη σχετίζεται
Голландский misgaan, onjuist zijn
Чешский neplatný, nepřesný
Шведский inte relevant
Датский ikke relevant
Японский 不適切
Каталонский no encertar
Финский epäasianmukainen
Норвежский ikke relevant
Баскский ez egokia
Сербский neodgovarati
Македонский непогодно
Словенский neustrezati
Словацкий neplatný, nepresný
Боснийский neodgovarati
Хорватский neodgovarati
Украинец не відповідати
Болгарский неподходящ
Белорусский неадпаведны
Индонезийский tidak berlaku, tidak tepat
Вьетнамский không phù hợp, không đúng
Узбекский mos kelmaslik, noto'g'ri bo'lish
Хинди अनुपयुक्त होना, गलत होना
Китайский 不正确, 不适用
Тайский ไม่ถูกต้อง, ไม่เหมาะสม
Корейский 부적절하다, 틀리다
Азербайджанский səhv olmaq, uyğun olmamaq
Грузинский არ არის სწორი, არ შეესაბამება
Бенгальский প্রযোজ্য নয়, ভুল হওয়া
Албанский i papërshtatshëm, i pasaktë
Маратхи अनुपयुक्त असणे, चुकीचे असणे
Непальский गलत हुनु, लागु नहुनु
Телугу తప్పుగా ఉండటం, సరిపోకపోవు
Латышский nav piemērots, neatbilst
Тамильский தவறு இருக்க, பொருத்தமில்லாதது
Эстонский ei kehti, ei sobi
Армянский ոչ համապատասխան լինել, սխալ լինել
Курдский ne girêdayî bûn, şaş bûn
Ивритלא רלוונטי
Арабскийغير صحيح
Персидскийغلط بودن، نادرست بودن
Урдуغلط ثابت ہونا، غلط ہونا

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · отделяемый

nicht zutreffend sein

Переводы

Английский be incorrect, miss
Русский неуместный
Португальский não aplicável
Греческий μη σχετίζεται
Итальянский nicht zutreffend sein
Французский faux, incorrect
Венгерский nem megfelelő
Испанский irrelevante, no aplicable
Чешский neplatný, nepřesný
Украинец не відповідати
Польский nie trafiać
Румынский necorespunzător
Турецкий uygun olmamak
Голландский misgaan, onjuist zijn
Норвежский ikke relevant
Шведский inte relevant
Финский epäasianmukainen
Белорусский неадпаведны
Болгарский неподходящ
Хорватский neodgovarati
Баскский ez egokia
Боснийский neodgovarati
Японский 不適切
Словацкий neplatný, nepresný
Словенский neustrezati
Датский ikke relevant
Каталонский no encertar
Македонский непогодно
Сербский neodgovarati
Хинди अनुपयुक्त होना, गलत होना
Корейский 부적절하다, 틀리다
Узбекский mos kelmaslik, noto'g'ri bo'lish
Маратхи अनुपयुक्त असणे, चुकीचे असणे
Латышский nav piemērots, neatbilst
Курдский ne girêdayî bûn, şaş bûn
Бенгальский প্রযোজ্য নয়, ভুল হওয়া
Тамильский தவறு இருக்க, பொருத்தமில்லாதது
Китайский 不正确, 不适用
Эстонский ei kehti, ei sobi
Армянский ոչ համապատասխան լինել, սխալ լինել
Телугу తప్పుగా ఉండటం, సరిపోకపోవు
Вьетнамский không phù hợp, không đúng
Тайский ไม่ถูกต้อง, ไม่เหมาะสม
Грузинский არ არის სწორი, არ შეესაბამება
Непальский गलत हुनु, लागु नहुनु
Азербайджанский səhv olmaq, uyğun olmamaq
Индонезийский tidak berlaku, tidak tepat
Албанский i papërshtatshëm, i pasaktë
Арабскийغير صحيح
Персидскийغلط بودن، نادرست بودن
Урдуغلط ثابت ہونا، غلط ہونا
Ивритלא רלוונטי
z. глагол · haben · неправильное · отделяемый

Переводы

Английский be off the mark, miss
Русский ошибаться, ошибиться, промахиваться, промахнуться
Испанский equivocarse, fallar, meter la pata
Польский chybić, nie trafiać, nie trafić
Французский se tromper
Итальянский sbagliare

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

trifft daneben · traf daneben (träfe daneben) · hat danebengetroffen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи