Перевод немецкого глагола dazwischenquatschen

dazwischen·quatschen

Переводы

 interject, interrupt

 вмешиваться

 interrumpir, meterse

 interrompre, s'immiscer

 araya girmek, müdahale etmek

 interromper, intrometer

 infilarsi, interrompere

 interveni

 belebeszél

 wtrącać się

 παρεμβαίνω

 interrumperen, onderbreken

 přerušit, vměšovat se

 avbryta, blanda sig in

 afbryde, blande sig

 割り込む, 口を挟む

 interrompre, intervenir

 keskeyttäminen, väliin puuttuminen

 avbryte, blande seg inn

 esku hartu, interferitu

 prekinuti, upadati

 вметнување

 vmešavati se

 prerušovať, vmiešať sa

 umiješati se, upadati

 prekidati, upadati

 втручатися, перебивати

 вмесвам се, вмъквам се

 ўмешвацца

 memotong pembicaraan

 cắt lời

 gapga aralashmoq

 बीच में बोलना

 插嘴

 ขัดจังหวะ

 끼어들다

 sohbətə qarışmaq

 საუბარში ჩარევა

 আলাপে ঢুকে পড়া

 ndërhyjë në bisedë

 गप्पांमध्ये घुसणे

 संवादमा घुस्नु

 సంభాషణలోకి అడ్డొచ్చడం

 iejaukties sarunā

 பேச்சில் இடையிடுதல்

 vahele segama

 զրույցի մեջ խառնվել

 hevpeyvînê têketin

להתערב

تدخل

مزاحم شدن

بیچ میں بولنا، مداخلت کرنا

ungefragt in ein Gespräch einmischen

Переводы

 interject, interrupt

 вмешиваться

 interromper, intrometer

 παρεμβαίνω

 infilarsi, interrompere

 interrompre, s'immiscer

 belebeszél

 interrumpir, meterse

 přerušit, vměšovat se

 втручатися, перебивати

 wtrącać się

 interveni

 araya girmek, müdahale etmek

 interrumperen, onderbreken

 avbryte, blande seg inn

 avbryta, blanda sig in

 keskeyttäminen, väliin puuttuminen

 ўмешвацца

 вмесвам се, вмъквам се

 prekidati, upadati

 esku hartu, interferitu

 umiješati se, upadati

 割り込む, 口を挟む

 prerušovať, vmiešať sa

 vmešavati se

 afbryde, blande sig

 interrompre, intervenir

 вметнување

 prekinuti, upadati

 बीच में बोलना

 끼어들다

 gapga aralashmoq

 गप्पांमध्ये घुसणे

 iejaukties sarunā

 hevpeyvînê têketin

 আলাপে ঢুকে পড়া

 பேச்சில் இடையிடுதல்

 插嘴

 vahele segama

 զրույցի մեջ խառնվել

 సంభాషణలోకి అడ్డొచ్చడం

 cắt lời

 ขัดจังหวะ

 საუბარში ჩარევა

 संवादमा घुस्नु

 sohbətə qarışmaq

 memotong pembicaraan

 ndërhyjë në bisedë

تدخل

مزاحم شدن

بیچ میں بولنا، مداخلت کرنا

להתערב