Перевод немецкого глагола dazwischenschlagen

dazwischen·schlagen

Переводы

 wade in, interject, intervene

 вмешиваться

 repartir golpes, interceder, intervenir

 intervenir, s'immiscer

 araya girmek, müdahale etmek

 intervenção, intervir

 intervenire con violenza, menare le mani, interferire, intervenire

 interveni

 beavatkozik

 wkroczyć do akcji, ingerencja, interwencja

 παρεμβαίνω

 interveniëren, tussenkomen

 zasáhnout

 blanda sig, gripa in

 blande sig

 介入する, 干渉する

 intervenció, intervenir

 sekaantua, väliin astua

 blande seg inn

 interbentzio

 posredovati, umiješati se

 вмешување

 posredovati

 zasiahnuť

 miješati se, umiješati se

 posredovati, umiješati se

 втручатися

 вмешателство

 ўмяшанне

 campur tangan, meleraikan

 can ngăn, can thiệp

 aralashmoq

 बीच-बचाव करना, हस्तक्षेप करना

 介入, 劝架

 เข้าไปห้าม, แทรกแซง

 개입하다, 말리다

 müdaxilə etmək, qarışmaq

 ჩარევა

 ঝগড়া থামানো, হস্তক্ষেপ করা

 ndërhyj, ndërmjetësoj

 भांडणात पडणे, हस्तक्षेप करणे

 झगडा छुट्याउनु, हस्तक्षेप गर्नु

 జోక్యం చేసుకోవడం, మధ్యవర్తిత్వం చేయడం

 iejaukties

 இடையீடு செய்ய, சண்டை பிரிக்க

 sekkuma, vahele astuma

 միջամտել

 mudaxele kirin

להתערב

تدخل

مداخله

مداخلت

in einen Streit eingreifen

Переводы

 interject, intervene

 вмешиваться

 intervenção, intervir

 παρεμβαίνω

 interferire, intervenire

 intervenir, s'immiscer

 beavatkozik

 interceder, intervenir

 zasáhnout

 втручатися

 ingerencja, interwencja

 interveni

 araya girmek, müdahale etmek

 interveniëren, tussenkomen

 blande seg inn

 blanda sig, gripa in

 sekaantua, väliin astua

 ўмяшанне

 вмешателство

 posredovati, umiješati se

 interbentzio

 miješati se, umiješati se

 介入する, 干渉する

 zasiahnuť

 posredovati

 blande sig

 intervenció, intervenir

 вмешување

 posredovati, umiješati se

 बीच-बचाव करना, हस्तक्षेप करना

 개입하다, 말리다

 aralashmoq

 भांडणात पडणे, हस्तक्षेप करणे

 iejaukties

 mudaxele kirin

 ঝগড়া থামানো, হস্তক্ষেপ করা

 இடையீடு செய்ய, சண்டை பிரிக்க

 介入, 劝架

 sekkuma, vahele astuma

 միջամտել

 జోక్యం చేసుకోవడం, మధ్యవర్తిత్వం చేయడం

 can ngăn, can thiệp

 เข้าไปห้าม, แทรกแซง

 ჩარევა

 झगडा छुट्याउनु, हस्तक्षेप गर्नु

 müdaxilə etmək, qarışmaq

 campur tangan, meleraikan

 ndërhyj, ndërmjetësoj

تدخل

مداخله

مداخلت

להתערב

Переводы

 wade in

 intervenire con violenza, menare le mani

 wkroczyć do akcji

 repartir golpes