Перевод немецкого глагола einmotten

ein·motten

Переводы

 mothball, put in mothballs, lock away, mothproof, store away

 консервировать, пересыпать нафталином, приостанавливать, упаковать от моли

 almacenar, guardar, mothproof

 mettre en réserve, mettre en veille, mothballing, suspendre

 naftalinlemek, işlevsiz hale getirmek, kapatmak, mothproof

 außer Betrieb nehmen, einmotten, proteger contra traças

 mettere in soffitta, mettere sotto naftalina, accantonare, mettere in naftalina, mettere sotto canfora, conservare, mettere da parte, mothballing, ...

 depozitare, împacheta

 félretenni, molyvédővel becsomagolni, tárolni

 oddawać do konserwacji, oddać do konserwacji, zabezpieczać przed molami, zabezpieczyć przed molami, odstawić, zapakować na zimę, zdezaktywować

 αποθηκεύω, συσκευασία κατά των σκουληκιών

 opbergen, in de mottenballen stoppen, inpakken

 uložit, uskladnit, zabalit

 lägga i malpåse, förvara, mothballing, stänga av

 lægge i mølpose, oplægge, mothballing, sætte i bero

 保管する, 収納する, 防虫剤で包む

 desactivar, emmotar, guardar

 mothproof, säilyttää, varastoida

 legge bort, mothballing, sette bort

 baztertu, gelditu, motxen aurkako babesa

 odložiti, skladištiti, zaštititi od moljaca

 запоставување, заштита од молци

 umakniti, zaščititi pred molji

 odložiť, uskladniť, zabaliť

 odložiti, skladištiti, zaštititi od moljaca

 pohraniti, skladištiti, zaštititi od moljaca

 вимкнути, захищати від молі, зберігати

 изключвам, опаковане срещу молци, спирам

 адкласці, захаваць, захаваць ад моль

לאחסן، להשבית

تخزين، إيقاف مؤقت

غیرفعال کردن، موتن‌زدایی

استعمال نہ کرنا، بند کرنا، موتیوں سے بچانے کے لیے پیک کرنا

etwas mit einem Mittel zum Schutz gegen Motten einpacken; außer Dienst stellen, ausrangieren, ausmustern, stilllegen, außer Betrieb setzen

Переводы

 mothball, put in mothballs, mothproof, store away

 mettere sotto canfora, mettere sotto naftalina, mothballing, riporre

 zabezpieczać przed molami, zapakować na zimę

 пересыпать нафталином, упаковать от моли

 proteger contra traças

 συσκευασία κατά των σκουληκιών

 mothballing

 molyvédővel becsomagolni

 mothproof

 zabalit

 захищати від молі

 împacheta

 mothproof

 inpakken

 mothballing

 mothballing

 mothproof

 захаваць ад моль

 опаковане срещу молци

 zaštititi od moljaca

 motxen aurkako babesa

 zaštititi od moljaca

 防虫剤で包む

 zabaliť

 zaščititi pred molji

 mothballing

 emmotar

 заштита од молци

 zaštititi od moljaca

تخزين

موتن‌زدایی

موتیوں سے بچانے کے لیے پیک کرنا

לאחסן

etwas für längere Zeit außer Betrieb nehmen; ausmustern, ausrangieren, stilllegen

Переводы

 mothball, lock away

 mettre en réserve, mettre en veille, suspendre

 mettere in soffitta, conservare, mettere da parte

 oddawać do konserwacji, odstawić, zdezaktywować

 консервировать, приостанавливать

 außer Betrieb nehmen, einmotten

 αποθηκεύω

 félretenni, tárolni

 almacenar, guardar

 uložit, uskladnit

 вимкнути, зберігати

 depozitare

 işlevsiz hale getirmek, kapatmak

 opbergen, in de mottenballen stoppen

 legge bort, sette bort

 förvara, stänga av

 säilyttää, varastoida

 адкласці, захаваць

 изключвам, спирам

 pohraniti, skladištiti

 baztertu, gelditu

 odložiti, skladištiti

 保管する, 収納する

 odložiť, uskladniť

 umakniti

 sætte i bero

 desactivar, guardar

 запоставување

 odložiti, skladištiti

تخزين، إيقاف مؤقت

غیرفعال کردن

استعمال نہ کرنا، بند کرنا

להשבית

Переводы

 mothball, put in mothballs

 oddać do konserwacji, zabezpieczyć przed molami

 accantonare, mettere in naftalina, mettere in soffitta, mettere sotto naftalina

 пересыпать нафталином

 lægge i mølpose, oplægge

 lägga i malpåse

 naftalinlemek