Перевод немецкого глагола einsparen

Перевод Немецкий глагол einsparen: экономить, сэкономить, сокращать для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

ein·sparen

Переводы

Английский save, cut back, cut down on, economise, economise on, economize, economize on, stint
Русский экономить, сэкономить, сокращать
Испанский ahorrar, economizar, recortar, reducir
Французский économiser, réduire, économiser sur
Турецкий tasarruf etmek, kullanımını azaltmak
Португальский economizar, poupar, reduzir
Итальянский risparmiare, economizzare, eliminare, ridurre
Румынский economisi, reduce
Венгерский megtakarít, kímél
Польский oszczędzać, zaoszczędzić, oszczędzić, zaoszczędzać
Греческий εξοικονομώ, εξοικονόμηση, μειώνω
Голландский besparen, sparen
Чешский ušetřit, šetřit
Шведский bespara, dra in på, spara, spara in, spara in på, spara på
Датский bespare, spare
Японский 削減する, 節約する
Каталонский estalviar
Финский säästää
Норвежский bespare
Баскский aurreztu, murriztu
Сербский ušteda, uštedeti
Македонский заштедувам, штедам
Словенский prihraniti, varčevati
Словацкий ušetriť, šetriť
Боснийский ušteda, uštedjeti
Хорватский ušteda, štedjeti
Украинец економити, зберігати
Болгарский икономия, спестяване
Белорусский эканоміць
Ивритלחסוך
Арабскийتخفيض، توفير، وفر
Персидскийصرفه‌جویی
Урдуبچت کرنا، کم کرنا

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

[Finanzen] etwas, jemanden durch Sparmaßnahmen nicht mehr verwenden/nicht mehr brauchen; sparsam leben, zusammenstreichen, sparen, kürzen, geizen (mit)

Переводы

Английский cut back, save
Шведский bespara, dra in på, spara, spara in, spara in på, spara på
Русский сокращать, экономить
Португальский economizar, poupar
Греческий εξοικονόμηση
Итальянский eliminare, risparmiare
Французский réduire, économiser
Венгерский kímél, megtakarít
Испанский ahorrar, reducir
Чешский ušetřit, šetřit
Украинец економити, зберігати
Польский oszczędzać, zaoszczędzić
Румынский economisi, reduce
Турецкий kullanımını azaltmak, tasarruf etmek
Голландский besparen, sparen
Норвежский bespare
Финский säästää
Белорусский эканоміць
Болгарский икономия, спестяване
Хорватский ušteda, štedjeti
Баскский aurreztu, murriztu
Боснийский ušteda, uštedjeti
Японский 削減する, 節約する
Словацкий ušetriť, šetriť
Словенский prihraniti, varčevati
Датский bespare
Каталонский estalviar
Македонский заштедувам, штедам
Сербский ušteda, uštedeti
Арабскийتخفيض، توفير
Персидскийصرفه‌جویی
Урдуبچت کرنا، کم کرنا
Ивритלחסוך
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский cut down on, economise, economise on, economize, economize on, save, stint
Русский сэкономить, экономить
Итальянский economizzare, ridurre, risparmiare
Польский oszczędzać, oszczędzić, zaoszczędzać, zaoszczędzić
Испанский ahorrar, economizar, recortar
Французский économiser, économiser sur
Португальский economizar, poupar, reduzir
Турецкий tasarruf etmek
Греческий εξοικονομώ, μειώνω
Венгерский megtakarít
Голландский besparen
Чешский ušetřit, šetřit
Финский säästää
Датский spare
Арабскийوفر

Синонимы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

spart ein · sparte ein · hat eingespart

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 268960

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einsparen