Перевод немецкого глагола entdämmern

entdämmern

Переводы

 doze off, drift off

 мягко засыпать, погружаться в сон

 caer en un sueño suave, dormir suavemente

 s'endormir doucement

 nazikçe uykuya geçmek, uykuya dalmak

 adormecer suavemente

 addormentarsi, dormire leggermente

 adormi ușor

 elaludni

 zapaść w sen

 νανουρίζω

 in slaap vallen, vervagen

 usnout

 somna, sova lugnt

 blive søvnig, falde i søvn

 穏やかに眠りに落ちる

 adormir-se suaument

 vaipua uneen

 døs

 lo egin

 lagano zaspati, uspavati se

 заспан

 nežno zaspati

 zaspávať

 nježno zaspati, uspavati se

 nježno zaspati

 м'яко заснути, потрапити в сон

 постепенно заспивам

 засыпаць, паддавацца сну

 terlelap, tertidur

 chợp mắt, thiếp ngủ

 mizg'imoq, uyquga ketmoq

 ऊँघना, नींद लगना

 入睡, 打盹

 หลับไป, เคลิ้มหลับ

 잠들다, 졸다

 mürgüləmək, yuxuya getmək

 ჩათვლემა, ჩაძინება

 ঘুমিয়ে পড়া, তন্দ্রাচ্ছন্ন হওয়া

 dremit, të zë gjumi

 झोप लागणे, डुलकी लागणे

 झप्की लग्नु, निन्द्रा लाग्नु

 నిద్రపోవడం, నిద్రలోకి జారడం

 iemigt, iesnausties

 உறங்கிவிடுதல், தூங்கிவிடுதல்

 magama jääma, uinuma

 քուն մտնել

 xew ketin

לישון בעדינות

تدريجياً النوم

به خواب رفتن، خواب آلود شدن

نرمی سے نیند میں جانا

sanft in den Schlaf fallen

Переводы

 doze off, drift off

 мягко засыпать, погружаться в сон

 adormecer suavemente

 νανουρίζω

 addormentarsi, dormire leggermente

 s'endormir doucement

 elaludni

 caer en un sueño suave, dormir suavemente

 usnout

 м'яко заснути, потрапити в сон

 zapaść w sen

 adormi ușor

 nazikçe uykuya geçmek, uykuya dalmak

 in slaap vallen, vervagen

 døs

 somna, sova lugnt

 vaipua uneen

 засыпаць, паддавацца сну

 постепенно заспивам

 nježno zaspati

 lo egin

 nježno zaspati, uspavati se

 穏やかに眠りに落ちる

 zaspávať

 nežno zaspati

 blive søvnig, falde i søvn

 adormir-se suaument

 заспан

 lagano zaspati, uspavati se

 ऊँघना, नींद लगना

 잠들다, 졸다

 mizg'imoq, uyquga ketmoq

 झोप लागणे, डुलकी लागणे

 iemigt, iesnausties

 xew ketin

 ঘুমিয়ে পড়া, তন্দ্রাচ্ছন্ন হওয়া

 உறங்கிவிடுதல், தூங்கிவிடுதல்

 入睡, 打盹

 magama jääma, uinuma

 քուն մտնել

 నిద్రపోవడం, నిద్రలోకి జారడం

 chợp mắt, thiếp ngủ

 หลับไป, เคลิ้มหลับ

 ჩათვლემა, ჩაძინება

 झप्की लग्नु, निन्द्रा लाग्नु

 mürgüləmək, yuxuya getmək

 terlelap, tertidur

 dremit, të zë gjumi

تدريجياً النوم

به خواب رفتن، خواب آلود شدن

نرمی سے نیند میں جانا

לישון בעדינות

Перевод еще не определен.