Перевод немецкого глагола entlangfahren

entlang·fahren

Переводы

 cruise along, drive (along), motor (along), drive along, ride along, follow, trace

 ехать вдоль, вдоль, проезжать вдоль, проехать вдоль

 seguir, pasar, deslizarse, pasar por, recorrer, trazar

 longer, côtoyer, suivre

 boyunca sürmek, bir rota boyunca sürmek, bir yol boyunca gitmek, yanında gitmek

 beirar, costear, margear, seguir por, seguir, deslizar, passar, passar por, ...

 costeggiare, percorrere, seguire, passare lungo, scorrere lungo, tracciare

 aluneca, merge pe o anumită rută, trece pe lângă, urma

 végighajt, végighúz, végigmutat, végigutazik, végigmenni, haladni, húzni, végigjárni

 jechać wzdłuż, przejeżdżać wzdłuż

 διασχίζω, παρακολουθώ, παρασύρω, περνάω

 langs iets rijden, langsrijden, langsgaan, volgen

 projíždět, jet

 följa, åka längs

 køre langs

 なぞる, 沿う, 沿って行く, 沿って進む, 進む

 recórrer, seguir, passar per, traçar

 ajaa pitkin, kulkea pitkin

 kjøre langs

 bide batetik joan, bidea jarraitu, ertikatu, margotu

 proći, kretati se, putovati, voziti se

 преминувам, возам покрај, преминувам покрај

 peljati se ob, peljati se po

 prejsť, prejsť pozdĺž, ísť pozdĺž

 proći, kretati se, putovati, voziti

 proći, kretati se, putovati, voziti

 проводити, проводити вздовж, проводити лінію, проїжджати, їхати вздовж

 преминавам, пътувам по, пътувам покрай

 ехаць уздоўж, праехаць

לנסוע לאורך

السير، السير على طول، المرور، سير، مرور

در امتداد حرکت کردن، در امتداد رفتن، نقشه‌خوانی، کنار رفتن

راستے پر چلنا، راستے سے گزرنا، سفر کرنا، چلنا، گزرنا

auf einem bestimmten Weg, einer bestimmten Route in eine Richtung fahren

Переводы

 drive along, ride along

 végighajt, végigutazik, haladni, végigmenni

 ехать вдоль

 passar por, seguir

 διασχίζω, περνάω

 percorrere, seguire

 longer, suivre

 seguir, recorrer

 projíždět, jet

 проїжджати, їхати вздовж

 jechać wzdłuż

 merge pe o anumită rută

 bir rota boyunca sürmek, bir yol boyunca gitmek

 langsrijden, volgen

 kjøre langs

 följa, åka längs

 ajaa pitkin

 ехаць уздоўж

 пътувам по

 proći, voziti

 bide batetik joan

 proći, voziti

 沿って行く, 進む

 prejsť, ísť pozdĺž

 peljati se po

 køre langs

 recórrer, seguir

 возам покрај, преминувам

 proći, voziti se

السير على طول

در امتداد رفتن

راستے سے گزرنا، راستے پر چلنا

לנסוע לאורך

mit einem Gegenstand an oder auf etwas, jemandem eine streichende Bewegung in eine bestimmte Richtung ausführen; mit einem Stift auf einer Landkarte ~

Переводы

 drive along, follow, ride along, trace

 végighúz, végigmutat, húzni, végigjárni, végigmenni

 проезжать вдоль, проехать вдоль

 deslizar, passar, seguir, trilhar

 διασχίζω, παρακολουθώ, παρασύρω

 passare lungo, scorrere lungo, seguire, tracciare

 longer, suivre

 seguir, deslizarse, pasar por, trazar

 projíždět, jet

 проводити, проводити вздовж, проводити лінію

 jechać wzdłuż, przejeżdżać wzdłuż

 aluneca, trece pe lângă, urma

 boyunca sürmek, yanında gitmek

 langsgaan, langsrijden

 kjøre langs

 följa, åka längs

 ajaa pitkin, kulkea pitkin

 ехаць уздоўж, праехаць

 преминавам, пътувам покрай

 kretati se, proći, putovati

 bidea jarraitu, ertikatu, margotu

 kretati se, proći, putovati

 なぞる, 沿う, 沿って進む

 prejsť, prejsť pozdĺž

 peljati se ob

 køre langs

 passar per, recórrer, seguir, traçar

 преминувам, преминувам покрај

 kretati se, proći, putovati

السير، المرور، سير، مرور

در امتداد حرکت کردن، نقشه‌خوانی، کنار رفتن

راستے پر چلنا، سفر کرنا، چلنا، گزرنا

לנסוע לאורך

Переводы

 cruise along, drive (along), motor (along)

 jechać wzdłuż

 costeggiare, percorrere

 côtoyer, longer

 beirar, costear, margear, seguir por

 langs iets rijden

 вдоль, ехать вдоль

 διασχίζω

 pasar, seguir

 följa