Перевод немецкого глагола ergetzen

Перевод Немецкий глагол ergetzen: наслаждаться, радость, удовольствие для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

ergetzen

Переводы

Английский enjoy, entertain, amuse, delight
Русский наслаждаться, радость, удовольствие
Испанский alegrar, deleitarse, disfrutar, divertir, gozar, refocilarse
Французский amuser, divertir, faire plaisir, plaire, se divertir, se délecter, se réjouir, s’amuser
Турецкий eğlence sağlamak, keyif almak, sevinmek, sevinç vermek
Португальский alegrar, apreciar, deleitar-se, desfrutar, divertir
Итальянский apprezzare, deliziarsi, divertire, godere, rallegrare
Румынский bucura, distra, se bucura de ceva
Венгерский örömet lelni, örömet szerezni
Польский cieszyć się, sprawiać radość
Греческий διασκέδαση, ευχαρίστηση, χαίρομαι
Голландский genieten, plezier geven, verrassen
Чешский bavit, potěšit, radovat se
Шведский glädja, glädja sig, glädjas, underhålla
Датский glæde, glæde sig over, nyde, underholde
Японский 喜びを与える, 喜ぶ, 楽しませる, 楽しむ
Каталонский alegrar, divertir, gaudir
Финский ilahduttaa, nauttia, viihdyttää
Норвежский glede, glede seg over, moro
Баскский poza eman, poztu
Сербский obradovati, usrećiti, uživati
Македонский забавува, радост, развеселува
Словенский razveseliti, uživati
Словацкий potešiť, tešiť sa
Боснийский usrećiti, uživati, zabaviti
Хорватский usrećiti, uživati, zabaviti
Украинец задоволення, насолоджуватися, радість, радіти
Болгарский радост, удоволствие
Белорусский забавіць, радавацца, радаваць
Индонезийский bergembira, menghibur, menikmati, menyenangkan
Вьетнамский làm thích thú, làm vui, thưởng thức, thỏa thích
Узбекский quvontirmoq, rohatlanmoq, xursand bo'lmoq, xursand qilmoq
Хинди आनंद लेना, खुश करना, खुश होना, मनोरंजन करना
Китайский 享受, 使高兴, 取悦, 欣喜于
Тайский ทำให้ยินดี, ทำให้สนุก, ยินดี, เพลิดเพลิน
Корейский 기뻐하다, 기쁘게 하다, 즐겁게 하다, 즐기다
Азербайджанский xoş etmək, xoşlanmaq, zövq almaq, əyləndirmək
Грузинский ახარება, გართობა, გახარება, ისიამოვნება
Бенгальский আনন্দ দেওয়া, আনন্দ নেওয়া, বিনোদন করা, ভোগ করা
Албанский argëtoj, gëzohem, kënaq, kënaqem
Маратхи आनंद घेणे, आनंद देणे, आनंद वाटणे, खुश करणे
Непальский आनन्द लिनु, खुशी दिनु, खुशी हुनु, मनोरञ्जन गर्नु
Телугу ఆనందించు, వినోదపరచు, సంతోషపరచు, సంతోషించు
Латышский baudīt, iepriecināt, izklaidēt, priecāties
Тамильский ஆனந்தப்படு, களிக்கச் செய், சந்தோஷப்படுத்து, பரவசப்படு
Эстонский meelt lahutama, nautima, rõõmu tunda, rõõmustama
Армянский զվարճացնել, հաճույք ստանալ, ուրախանալ, ուրախացնել
Курдский kêfxweş kirin, xweşî wergirtin, şad bûn, şad kirin
Ивритלהתענג، לשמח
Арабскийإسعاد، استمتاع
Персидскийلذت بخشیدن، لذت بردن
Урдуخوش ہونا، خوشی دینا، لطف اندوز ہونا، مزہ دینا

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

jemandem Freude, Spaß bereiten; ergötzen

Переводы

Английский entertain, amuse, delight
Французский amuser, divertir, faire plaisir, plaire
Шведский glädja, underhålla
Русский радость, удовольствие
Португальский alegrar, divertir
Греческий διασκέδαση, ευχαρίστηση
Итальянский divertire, rallegrare
Венгерский örömet szerezni
Испанский alegrar, divertir
Чешский bavit, potěšit
Украинец задоволення, радість
Польский sprawiać radość
Румынский bucura, distra
Турецкий eğlence sağlamak, sevinç vermek
Голландский plezier geven, verrassen
Норвежский glede, moro
Финский ilahduttaa, viihdyttää
Белорусский забавіць, радаваць
Болгарский радост, удоволствие
Хорватский usrećiti, zabaviti
Баскский poza eman
Боснийский usrećiti, zabaviti
Японский 喜びを与える, 楽しませる
Словацкий potešiť
Словенский razveseliti
Датский glæde, underholde
Каталонский alegrar, divertir
Македонский забавува, развеселува
Сербский obradovati, usrećiti
Хинди खुश करना, मनोरंजन करना
Корейский 기쁘게 하다, 즐겁게 하다
Узбекский quvontirmoq, xursand qilmoq
Маратхи आनंद देणे, खुश करणे
Латышский iepriecināt, izklaidēt
Курдский kêfxweş kirin, şad kirin
Бенгальский আনন্দ দেওয়া, বিনোদন করা
Тамильский களிக்கச் செய், சந்தோஷப்படுத்து
Китайский 使高兴, 取悦
Эстонский meelt lahutama, rõõmustama
Армянский զվարճացնել, ուրախացնել
Телугу వినోదపరచు, సంతోషపరచు
Вьетнамский làm thích thú, làm vui
Тайский ทำให้ยินดี, ทำให้สนุก
Грузинский ახარება, გართობა
Непальский खुशी दिनु, मनोरञ्जन गर्नु
Азербайджанский xoş etmək, əyləndirmək
Индонезийский menghibur, menyenangkan
Албанский argëtoj, kënaq
Арабскийإسعاد
Персидскийلذت بخشیدن
Урдуخوشی دینا، مزہ دینا
Ивритלשמח
b. глагол · haben · правильное · неотделяемый · возвратный

sich an etwas erfreuen

Переводы

Английский enjoy
Шведский glädja sig, glädjas
Французский se divertir, se délecter, se réjouir, s’amuser
Итальянский apprezzare, deliziarsi, godere
Испанский deleitarse, disfrutar, gozar, refocilarse
Португальский apreciar, deleitar-se, desfrutar
Русский наслаждаться
Греческий χαίρομαι
Венгерский örömet lelni
Чешский radovat se
Украинец насолоджуватися, радіти
Польский cieszyć się
Румынский se bucura de ceva
Турецкий keyif almak, sevinmek
Голландский genieten
Норвежский glede seg over
Финский nauttia
Белорусский радавацца
Болгарский радост
Хорватский uživati
Баскский poztu
Боснийский uživati
Японский 喜ぶ, 楽しむ
Словацкий tešiť sa
Словенский uživati
Датский glæde sig over, nyde
Каталонский gaudir
Македонский радост
Сербский uživati
Хинди आनंद लेना, खुश होना
Корейский 기뻐하다, 즐기다
Узбекский rohatlanmoq, xursand bo'lmoq
Маратхи आनंद घेणे, आनंद वाटणे
Латышский baudīt, priecāties
Курдский xweşî wergirtin, şad bûn
Бенгальский আনন্দ নেওয়া, ভোগ করা
Тамильский ஆனந்தப்படு, பரவசப்படு
Китайский 享受, 欣喜于
Эстонский nautima, rõõmu tunda
Армянский հաճույք ստանալ, ուրախանալ
Телугу ఆనందించు, సంతోషించు
Вьетнамский thưởng thức, thỏa thích
Тайский ยินดี, เพลิดเพลิน
Грузинский გახარება, ისიამოვნება
Непальский आनन्द लिनु, खुशी हुनु
Азербайджанский xoşlanmaq, zövq almaq
Индонезийский bergembira, menikmati
Албанский gëzohem, kënaqem
Арабскийاستمتاع
Персидскийلذت بردن
Урдуخوش ہونا، لطف اندوز ہونا
Ивритלהתענג
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

ergetzt · ergetzte · hat ergetzt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 140529, 140529