Перевод немецкого глагола ertönen

Перевод Немецкий глагол ertönen: звучать, раздаваться, греметь, зазвучать, нестись, огласиться, оглашаться, послышаться для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

C1 · глагол · sein · правильное · непереходный · неотделяемый

ertönen

Переводы

Английский ring out, sound, resonate, chime
Русский звучать, раздаваться, греметь, зазвучать, нестись, огласиться, оглашаться, послышаться, ...
Испанский sonar, resonar
Французский retentir, fuser, résonner, se faire entendre, sonner, éclater
Турецкий duymak, çınlamak
Португальский ressoar, soar, tocar
Итальянский risuonare, echeggiare, risonare, squillare, suonare
Румынский răsuna, suna
Венгерский felhangzik, felcsendül, kibocsát, szól, zendül
Польский rozbrzmiewać, rozbrzmieć, brzmieć, rozlegać, zabrzmieć
Греческий ήχος, ακούγομαι, αντηχώ, ηχώ
Голландский klinken, geluiden, weerklinken
Чешский ozvat se, zaznít, zaznívat, zaznívatznit, znít
Шведский klinga, ljuda, dåna, höras
Датский lyde, klang, klinge, tone
Японский 鳴る, 響く
Каталонский sonar, resonar
Финский soida, kuulua
Норвежский gjenlyde, klinge, lyde, tone
Баскский hots, soinu
Сербский ton, zvuk
Македонский звучам, се слуша
Словенский odmevati, zveneti
Словацкий ozvať sa, znieť
Боснийский ton, zvuk
Хорватский ton, zvuk
Украинец звучати, прозвучати
Болгарский звуча, прозвучавам
Белорусский загучаць, зазвучыць
Индонезийский menggema
Вьетнамский vang lên
Узбекский eshitilmoq
Хинди गूंजना
Китайский 响起
Тайский ดัง
Корейский 울리다
Азербайджанский səslənmək
Грузинский ჟღერება
Бенгальский গুঞ্জিত হওয়া
Албанский dëgjohet
Маратхи गाजणे
Непальский गर्जनु
Телугу ధ్వనించు
Латышский izskanēt
Тамильский ஒலிக்க
Эстонский kõlada
Армянский հնչել
Курдский deng danîn
Ивритלהישמע، להתנגן
Арабскийدوى، رن، يصدر، يُسمع
Персидскийصدا، طنین
Урдуسنائی دینا، گونجنا

Обзор
a. глагол · sein · правильное · неотделяемый

als Ton, Klang wahrnehmbar werden; erklingen

Переводы

Английский ring out, sound, resonate
Шведский klinga, ljuda, dåna
Каталонский sonar, resonar
Испанский sonar, resonar
Чешский ozvat se, zaznít, zaznívat, znít
Французский retentir, résonner, sonner
Итальянский risonare, risuonare, squillare, suonare
Польский rozbrzmiewać, brzmieć, rozbrzmieć
Русский звучать, раздаваться
Португальский ressoar, soar, tocar
Греческий ήχος, ηχώ
Венгерский felhangzik, kibocsát
Украинец звучати, прозвучати
Румынский răsuna, suna
Турецкий duymak, çınlamak
Голландский geluiden, klinken
Норвежский klinge, lyde
Финский kuulua, soida
Белорусский загучаць, зазвучыць
Болгарский звуча, прозвучавам
Хорватский ton, zvuk
Баскский hots, soinu
Боснийский ton, zvuk
Японский 響く, 鳴る
Словацкий ozvať sa, znieť
Словенский odmevati, zveneti
Датский klang, lyde
Македонский звучам, се слуша
Сербский ton, zvuk
Хинди गूंजना
Корейский 울리다
Узбекский eshitilmoq
Маратхи गाजणे
Латышский izskanēt
Курдский deng danîn
Бенгальский গুঞ্জিত হওয়া
Тамильский ஒலிக்க
Китайский 响起
Эстонский kõlada
Армянский հնչել
Телугу ధ్వనించు
Вьетнамский vang lên
Тайский ดัง
Грузинский ჟღერება
Непальский गर्जनु
Азербайджанский səslənmək
Индонезийский menggema
Албанский dëgjohet
Арабскийيصدر، يُسمع
Персидскийصدا، طنین
Урдуسنائی دینا، گونجنا
Ивритלהישמע، להתנגן
z. глагол · sein · правильное · непереходный · неотделяемый

erschallen, erklingen

Переводы

Английский chime, resonate, ring out, sound
Польский rozbrzmiewać, rozbrzmieć, rozlegać, zabrzmieć
Русский звучать, раздаваться, греметь, зазвучать, нестись, огласиться, оглашаться, послышаться, прозвучать, раздаться, слышаться
Итальянский echeggiare, risuonare
Французский fuser, retentir, se faire entendre, éclater
Испанский resonar, sonar
Португальский ressoar, soar
Чешский zaznívatznit
Голландский klinken, weerklinken
Венгерский felcsendül, felhangzik, szól, zendül
Греческий ακούγομαι, αντηχώ
Норвежский gjenlyde, tone
Датский klinge, lyde, tone
Финский soida
Шведский höras
Японский 鳴る
Арабскийدوى، رن

Синонимы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

ertönt · ertönte · ist ertönt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ertönen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 157386