Перевод немецкого глагола fehlschießen

Перевод Немецкий глагол fehlschießen: промахнуться, выстреливать мимо, выстрелить мимо, не попасть, промахиваться для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · неправильное · непереходный · отделяемый

fehl·schießen

Переводы

Английский miss, shoot wide
Русский промахнуться, выстреливать мимо, выстрелить мимо, не попасть, промахиваться
Испанский errar, fallar
Французский mal viser, tirer à côté
Турецкий hedefi ıskalamak, yanlış atış
Португальский disparar errado, errar o alvo
Итальянский fallire il colpo, mancare, sbagliare
Румынский greși ținta, rata
Венгерский célt téveszteni, elhibáz, mellélőni
Польский chybienie, pudło
Греческий αστοχία, λάθος στόχευση
Голландский mis schieten, mislukken
Чешский minout, špatně mířit
Шведский fel sikta, skjuta förbi
Датский fejlskyde, skyde forbi
Японский 外す, 外れ撃ち
Каталонский disparar malament, fallar el tir
Финский ohilaukaus, väärä tähtäys
Норвежский feil sikte, skyte forbi
Баскский oker tiro egitea, tiro oker
Сербский pogrešno ciljati, promašiti
Македонский погрешно целење, промашување
Словенский napačno streljati, zgrešiti
Словацкий minúť, zle mieriť
Боснийский pogrešno ciljati, promašiti
Хорватский pogrešno ciljati, promašiti
Украинец не влучити, промахнутися
Болгарский грешен прицел, пропускам
Белорусский няправільна нацэліцца, прамінаць
Ивритלירות לא נכון، לירות מחוץ למטרה
Арабскийإطلاق النار بشكل خاطئ، خطأ في التصويب
Персидскийخطا زدن، هدف نادرست
Урдуغلط نشانہ بنانا، گزر جانا

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · непереходный · отделяемый

vorbeischießen, falsch zielen

Переводы

Английский miss, shoot wide
Русский не попасть, промахнуться
Португальский disparar errado, errar o alvo
Греческий αστοχία, λάθος στόχευση
Итальянский mancare, sbagliare
Французский mal viser, tirer à côté
Венгерский célt téveszteni, mellélőni
Испанский errar, fallar
Чешский minout, špatně mířit
Украинец не влучити, промахнутися
Польский chybienie, pudło
Румынский greși ținta, rata
Турецкий hedefi ıskalamak, yanlış atış
Голландский mis schieten, mislukken
Норвежский feil sikte, skyte forbi
Шведский fel sikta, skjuta förbi
Финский ohilaukaus, väärä tähtäys
Белорусский няправільна нацэліцца, прамінаць
Болгарский грешен прицел, пропускам
Хорватский pogrešno ciljati, promašiti
Баскский oker tiro egitea, tiro oker
Боснийский pogrešno ciljati, promašiti
Японский 外す, 外れ撃ち
Словацкий minúť, zle mieriť
Словенский napačno streljati, zgrešiti
Датский fejlskyde, skyde forbi
Каталонский disparar malament, fallar el tir
Македонский погрешно целење, промашување
Сербский pogrešno ciljati, promašiti
Арабскийإطلاق النار بشكل خاطئ، خطأ في التصويب
Персидскийخطا زدن، هدف نادرست
Урдуغلط نشانہ بنانا، گزر جانا
Ивритלירות לא נכון، לירות מחוץ למטרה
z. глагол · haben · неправильное · отделяемый

Переводы

Русский выстреливать мимо, выстрелить мимо, промахиваться, промахнуться
Итальянский fallire il colpo
Венгерский elhibáz

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

schießt fehl · schoss fehl (schösse fehl) · hat fehlgeschossen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи