Перевод немецкого глагола filieren

filieren

Переводы

 fillet, exchange, swap, trim

 филировать, заменить, подменить, филе

 deshuesar, filetear, intercambiar, limpiar

 fileter, substituer, échanger

 ayıklamak, değiştirmek, fileto, takas etmek, temizlemek

 descascar, filetar, limpar, substituir, trocar

 filettare, pulire, sfilettare, sostituire

 curățare, fileta, schimba, înlocui

 filéz, filézni, kártyát kicserélni, tisztítani

 filetować, zamiana karty

 ανταλλαγή, καθαρίζω, φιλέτο

 fileren, omruilen, verwisselen

 filetovat, odstranit, vyměnit

 byta ut, filetera, filéa

 filetere, bytte, filere

 さばく, すり替える, フィレを作る, 処理する

 desossar, filetar, intercanviar, netejar

 fileoida, fileointi, vaihtaa

 filetere, bytte, filere

 filetea prestatu, garbitu, txartela trukatu

 filetirati, zamena

 разменување, филе, филетирање

 filetirati, zamenjati

 filetovať, vymeniť, čistiť

 filetirati, zamijeniti

 filetirati, zamijeniti

 замінювати, очистити, підміняти, філе

 замяна на карта, филе, филиране

 абмяняць картку, ачысціць, філе

 filletkan, membuang tulang, memfilet, mengganti diam-diam, menukar diam-diam

 khử xương, lóc xương, phi-lê, đánh tráo

 filelash, filet qilish, fileto qilish, yashirincha almashtirmoq

 फिलेट करना, चोरी-छिपे पत्ता बदलना, धोखे से पत्ता बदलना, हड्डी निकालना

 去骨, 偷换, 切片, 调包

 ลอบสับเปลี่ยน, แล่, แล่ปลา, แล่เนื้อ

 필레하다, 바꿔치기하다, 바꿔치다, 뼈를 발라내다

 filet etmək, filət etmək, gizlicə dəyişmək, gizlicə əvəz etmək, sümük çıxarmaq

 ფილეტირება, ფარულად გადაცვლა

 ফিলেট করা, গোপনে পাল্টানো, গোপনে বদলানো, হাড় বের করা

 filetohet, filetoj, heq kockat, ndërroj fshehurazi, zëvendësoj fshehurazi

 फिलेट करणे, चोरून पत्ता बदलणे, हाड काढणे

 फिलेट गर्नु, लुकिछिपी साट्नु, लुकेर साट्नु, हड्डी निकाल्नु

 ఎముక తీసేయడం, ఫిలెట్ చేయడం, ఫిలేట్ చెయ్యడం, రహస్యంగా మార్చు

 bezkaulot, filetēt, filētēt, slepus nomainīt, slepus samainīt

 எலும்பை அகற்றுதல், பிலேட் செய்ய, மறைவாக மாற்று

 fileerida, luustada, salaja ära vahetama

 գաղտնի փոխարինել, գաղտնի փոխել, ոսկոր հանել, ֆիլե անել, ֆիլեթ անել

 filêt kirin, bi nepenî guherandin

להחליף، להכין פילה، ניקוי

تبادل، تجريد، تحضير فيليه، تنظيف

تعویض، فیله کردن، پاک کردن

تبدیل کرنا، صاف کرنا، فائلٹ بنانا، چالاکی سے تبدیل کرنا، چھیلنا

ein Filet herstellen; filetieren

Переводы

 fillet

 филе

 filetar

 φιλέτο

 filettare

 fileter

 filéz

 deshuesar, filetear

 filetovat

 філе

 filetować

 fileta

 fileto

 fileren

 filetere

 filetera

 fileoida, fileointi

 філе

 филе

 filetirati

 filetea prestatu

 filetirati

 フィレを作る

 filetovať

 filetirati

 filetere

 filetar

 филе

 filetirati

 फिलेट करना, हड्डी निकालना

 뼈를 발라내다, 필레하다

 filelash, fileto qilish

 फिलेट करणे, हाड काढणे

 bezkaulot, filētēt

 filêt kirin

 ফিলেট করা, হাড় বের করা

 எலும்பை அகற்றுதல், பிலேட் செய்ய

 切片, 去骨

 fileerida, luustada

 ոսկոր հանել, ֆիլե անել

 ఎముక తీసేయడం, ఫిలెట్ చేయడం

 lóc xương, phi-lê

 แล่ปลา, แล่เนื้อ

 ფილეტირება

 फिलेट गर्नु, हड्डी निकाल्नु

 filet etmək, sümük çıxarmaq

 membuang tulang, memfilet

 filetoj, heq kockat

تحضير فيليه

فیله کردن

فائلٹ بنانا

להכין פילה

Fisch, Fleisch, Geflügel oder Zitrusfrüchten von ungenießbaren oder unerwünschten Teilen befreien; filetieren

Переводы

 fillet, trim

 филировать

 descascar, limpar

 καθαρίζω

 pulire, sfilettare

 fileter

 filézni, tisztítani

 deshuesar, limpiar

 odstranit

 очистити

 filetować

 curățare

 ayıklamak, temizlemek

 fileren

 filere, filetere

 filéa

 fileoida

 ачысціць

 филиране

 filetirati

 garbitu

 filetirati

 さばく, 処理する

 čistiť

 filetirati

 filetere

 desossar, netejar

 филетирање

 filetirati

 फिलेट करना

 필레하다

 filet qilish

 फिलेट करणे

 filetēt

 filêt kirin

 ফিলেট করা

 去骨

 fileerida

 ֆիլեթ անել

 ఫిలేట్ చెయ్యడం

 khử xương

 แล่

 ფილეტირება

 फिलेट गर्नु

 filət etmək

 filletkan

 filetohet

تجريد، تنظيف

پاک کردن

صاف کرنا، چھیلنا

ניקוי

eine Karte schnell und unbemerkt mit einer anderen austauschen

Переводы

 exchange, swap

 заменить, подменить

 substituir, trocar

 ανταλλαγή

 sostituire

 substituer, échanger

 kártyát kicserélni

 intercambiar

 vyměnit

 замінювати, підміняти

 zamiana karty

 schimba, înlocui

 değiştirmek, takas etmek

 omruilen, verwisselen

 bytte

 byta ut

 vaihtaa

 абмяняць картку

 замяна на карта

 zamijeniti

 txartela trukatu

 zamijeniti

 すり替える

 vymeniť

 zamenjati

 bytte

 intercanviar

 разменување

 zamena

 चोरी-छिपे पत्ता बदलना, धोखे से पत्ता बदलना

 바꿔치기하다, 바꿔치다

 yashirincha almashtirmoq

 चोरून पत्ता बदलणे

 slepus nomainīt, slepus samainīt

 bi nepenî guherandin

 গোপনে পাল্টানো, গোপনে বদলানো

 மறைவாக மாற்று

 偷换, 调包

 salaja ära vahetama

 գաղտնի փոխարինել, գաղտնի փոխել

 రహస్యంగా మార్చు

 đánh tráo

 ลอบสับเปลี่ยน

 ფარულად გადაცვლა

 लुकिछिपी साट्नु, लुकेर साट्नु

 gizlicə dəyişmək, gizlicə əvəz etmək

 mengganti diam-diam, menukar diam-diam

 ndërroj fshehurazi, zëvendësoj fshehurazi

تبادل

تعویض

تبدیل کرنا، چالاکی سے تبدیل کرنا

להחליף

filetieren

Переводы

 филировать

 filere, filetere

 fileren