Перевод немецкого глагола forteilen

Перевод Немецкий глагол forteilen: ускользание, ускользнуть для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · sein · правильное · непереходный · отделяемый

fort·eilen

Переводы

Английский hasten away, hurry away, hasten off, hurry off, hurry, rush
Русский ускользание, ускользнуть
Испанский salir deprisa, escaparse, huir
Французский se déplacer rapidement
Турецкий kaçmak, sıvışmak
Португальский passar rapidamente, afastar-se rapidamente, apressar-se
Итальянский andarsene in fretta, scappare via, muoversi rapidamente, spostarsi velocemente
Румынский se îndepărta rapid
Венгерский elmenekül
Польский uciekać, zbiegać
Греческий κινητικότητα, ταχύτητα
Голландский snel bewegen, versnellen
Чешский rychle se pohybovat, rychle utíkat
Шведский rusa iväg, fly, skynda
Датский flygte, forlade
Японский 急いで動く, 素早く移動する
Каталонский moure's ràpidament
Финский liikkua nopeasti, pakeneminen
Норвежский flykte, forsvinne
Баскский ihes egin
Сербский brzo se kretati, pobeći
Македонский брзо движење
Словенский pobegniti
Словацкий rýchlo sa pohybovať
Боснийский brzo se kretati, pobjeći
Хорватский brzo se kretati
Украинец швидко рухатися
Болгарский бягам, изчезвам
Белорусский хутка рухацца
Индонезийский lari pergi, pergi cepat
Вьетнамский chạy đi, vội đi
Узбекский qochib ketmoq, tez ketmoq
Хинди दौड़ जाना, भाग जाना
Китайский 跑开, 迅速走开
Тайский รีบไป, วิ่งหนีไป
Корейский 달려가다, 훌쩍 가다
Азербайджанский qaçıb getmək, sürətlə getmək
Грузинский გაქცევა, ჩქარად წასვლა
Бенгальский দৌড়ে চলে যাওয়া, দ্রুত চলে যাওয়া
Албанский ik larg, ik shpejt
Маратхи दौडून जाणे, लवकर निघणे
Непальский छिटो जानु, दौडेर जानु
Телугу పరిగెత్తి వెళ్లిపోవు, వేగంగా వెళ్లిపోవు
Латышский aizskriet, ātri aiziet
Тамильский ஓடி போக, துரிதமாக செல்ல
Эстонский ära jooksma, ära tormama
Армянский արագ հեռանալ, վազելով հեռանալ
Курдский bi lez çûn, firîn
Ивритלהתפשט
Арабскийالابتعاد بسرعة
Персидскийتند رفتن، فرار کردن
Урдуتیزی سے جانا، جلدی جانا

Обзор
a. глагол · sein · правильное · непереходный · отделяемый

sich schnell wegbewegen; fortlaufen, forthasten, fortrennen, davoneilen, weglaufen

Переводы

Английский hasten away, hurry away, hurry off, hurry, rush
Шведский rusa iväg, fly, skynda
Русский ускользание, ускользнуть
Португальский afastar-se rapidamente, apressar-se
Греческий κινητικότητα, ταχύτητα
Итальянский muoversi rapidamente, spostarsi velocemente
Французский se déplacer rapidement
Венгерский elmenekül
Испанский escaparse, huir
Чешский rychle se pohybovat, rychle utíkat
Украинец швидко рухатися
Польский uciekać, zbiegać
Румынский se îndepărta rapid
Турецкий kaçmak, sıvışmak
Голландский snel bewegen, versnellen
Норвежский flykte, forsvinne
Финский liikkua nopeasti, pakeneminen
Белорусский хутка рухацца
Болгарский бягам, изчезвам
Хорватский brzo se kretati
Баскский ihes egin
Боснийский brzo se kretati, pobjeći
Японский 急いで動く, 素早く移動する
Словацкий rýchlo sa pohybovať
Словенский pobegniti
Датский flygte, forlade
Каталонский moure's ràpidament
Македонский брзо движење
Сербский brzo se kretati, pobeći
Хинди दौड़ जाना, भाग जाना
Корейский 달려가다, 훌쩍 가다
Узбекский qochib ketmoq, tez ketmoq
Маратхи दौडून जाणे, लवकर निघणे
Латышский aizskriet, ātri aiziet
Курдский bi lez çûn, firîn
Бенгальский দৌড়ে চলে যাওয়া, দ্রুত চলে যাওয়া
Тамильский ஓடி போக, துரிதமாக செல்ல
Китайский 跑开, 迅速走开
Эстонский ära jooksma, ära tormama
Армянский արագ հեռանալ, վազելով հեռանալ
Телугу పరిగెత్తి వెళ్లిపోవు, వేగంగా వెళ్లిపోవు
Вьетнамский chạy đi, vội đi
Тайский รีบไป, วิ่งหนีไป
Грузинский გაქცევა, ჩქარად წასვლა
Непальский छिटो जानु, दौडेर जानु
Азербайджанский qaçıb getmək, sürətlə getmək
Индонезийский lari pergi, pergi cepat
Албанский ik larg, ik shpejt
Арабскийالابتعاد بسرعة
Персидскийتند رفتن، فرار کردن
Урдуتیزی سے جانا، جلدی جانا
Ивритלהתפשט
z. глагол · sein · правильное · отделяемый

Переводы

Английский hasten away, hasten off, hurry away
Португальский passar rapidamente
Испанский salir deprisa
Итальянский andarsene in fretta, scappare via

Синонимы

a.≡ abdüsen ≡ davoneilen ≡ forthasten ≡ fortlaufen ≡ fortrennen ≡ lossprinten ≡ weglaufen ≡ wegrennen

Синонимы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

eilt fort · eilte fort · ist fortgeeilt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 78497

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): forteilen