Перевод немецкого глагола gleichbleiben

gleich·bleiben, sich

Переводы

 stay the same, remain unchanged

 не измениться, не изменяться, оставаться неизменным

 permanecer igual, mantenerse igual

 rester inchangé

 değişmemek, sabit kalmak

 permanecer igual, manter-se igual

 rimanere invariato

 rămâne neschimbat

 változatlan marad

 pozostać niezmiennym

 παραμένω αμετάβλητος

 onveranderd blijven

 zůstat nezměněn

 förbli oförändrad

 forblive uændret

 変わらない

 romanent

 pysyä muuttumattomana

 forbli uendret

 aldatu gabe

 ostati nepromenjen

 остана непроменет

 ostati nespremenjen

 zostať nezmenený

 ostati nepromijenjen

 ostati nepromijenjen

 залишатися незмінним

 остава непроменен

 заставацца нязменным

 tetap sama, tetap tidak berubah

 giữ nguyên, không thay đổi

 o'zgarmas bo'lib qolmoq

 अपरिवर्तित रहना, यथावत रहना

 保持不变

 คงเดิม, ไม่เปลี่ยนแแปลง

 변하지 않다

 dəyişmədən qalmaq, dəyişməmək

 არ შეიცვალოს

 অপরিবর্তিত থাকা, বদল না হওয়া

 mbetet i njëjtë

 बदलत नाही, यथावत राहणे

 अपरिवर्तित रहनु, बदलिँदैन

 మారకుండా ఉండడం

 nemainīties, palikt nemainīgam

 மாறாமல் இருக்கிறது

 jääda muutumatuna

 չփոխվել

 guherîn nakin

להישאר ללא שינוי

يبقى كما هو

ثابت ماندن

بدلنا نہیں

unverändert bleiben

Переводы

 stay the same, remain unchanged

 оставаться неизменным

 permanecer igual, manter-se igual

 παραμένω αμετάβλητος

 rimanere invariato

 rester inchangé

 változatlan marad

 permanecer igual, mantenerse igual

 zůstat nezměněn

 залишатися незмінним

 pozostać niezmiennym

 rămâne neschimbat

 değişmemek, sabit kalmak

 onveranderd blijven

 forbli uendret

 förbli oförändrad

 pysyä muuttumattomana

 заставацца нязменным

 остава непроменен

 ostati nepromijenjen

 aldatu gabe

 ostati nepromijenjen

 変わらない

 zostať nezmenený

 ostati nespremenjen

 forblive uændret

 romanent

 остана непроменет

 ostati nepromenjen

 अपरिवर्तित रहना, यथावत रहना

 변하지 않다

 o'zgarmas bo'lib qolmoq

 बदलत नाही, यथावत राहणे

 nemainīties, palikt nemainīgam

 guherîn nakin

 অপরিবর্তিত থাকা, বদল না হওয়া

 மாறாமல் இருக்கிறது

 保持不变

 jääda muutumatuna

 չփոխվել

 మారకుండా ఉండడం

 giữ nguyên, không thay đổi

 คงเดิม, ไม่เปลี่ยนแแปลง

 არ შეიცვალოს

 अपरिवर्तित रहनु, बदलिँदैन

 dəyişmədən qalmaq, dəyişməmək

 tetap sama, tetap tidak berubah

 mbetet i njëjtë

يبقى كما هو

ثابت ماندن

بدلنا نہیں

להישאר ללא שינוי

Переводы

 не измениться, не изменяться