Перевод немецкого глагола herandringen

heran·dringen

dringt heran · drang heran (dränge heran) · ist herangedrungen

Переводы

 approach, come closer to sounds

 приближаться к звукам

 acercarse a sonidos

 s'approcher

 yaklaşmak

 aproximar-se de sons

 avvicinarsi ai suoni

 aproape

 közelíteni

 zbliżać się do dźwięków

 πλησιάζω

 naderen

 zalehnout, přiblížit se k zvukům

 närma sig ljud

 nærme sig lyde

 近づく

 apropar-se

 lähestyä ääniä

 nærme seg lyder

 hurbildu

 približiti se zvucima

 приближување

 približati se zvokom

 približovať sa k zvukom

 približiti se zvucima

 približiti se zvukovima

 наближатися, підходити

 приближаване

 падыходзіць, прыбліжацца

 terdengar

 vẳng đến

 eshitilmoq, quloqqa chalinmoq

 आवाज़ आना, सुनाई देना

 传来

 แว่วมา

 들려오다

 eşidilmək

 ისმის

 ভেসে আসা, শোনা যাওয়া

 dëgjohet

 ऐकू येणे, कानी पडणे

 सुनिनु

 వినిపించు

 atskanēt

 காதில் படுதல்

 kostma

 լսվել

 gihîştin

קרבה לרעשים

اقتراب

نزدیک شدن به صداها

آوازوں کے قریب آنا

näher kommen zu Geräuschen

Переводы

 approach, come closer to sounds

 приближаться к звукам

 aproximar-se de sons

 πλησιάζω

 avvicinarsi ai suoni

 s'approcher

 közelíteni

 acercarse a sonidos

 přiblížit se k zvukům

 наближатися, підходити

 zbliżać się do dźwięków

 aproape

 yaklaşmak

 naderen

 nærme seg lyder

 närma sig ljud

 lähestyä ääniä

 падыходзіць, прыбліжацца

 приближаване

 približiti se zvukovima

 hurbildu

 približiti se zvucima

 近づく

 približovať sa k zvukom

 približati se zvokom

 nærme sig lyde

 apropar-se

 приближување

 približiti se zvucima

 आवाज़ आना, सुनाई देना

 들려오다

 eshitilmoq, quloqqa chalinmoq

 ऐकू येणे, कानी पडणे

 atskanēt

 gihîştin

 ভেসে আসা, শোনা যাওয়া

 காதில் படுதல்

 传来

 kostma

 լսվել

 వినిపించు

 vẳng đến

 แว่วมา

 ისმის

 सुनिनु

 eşidilmək

 terdengar

 dëgjohet

اقتراب

نزدیک شدن به صداها

آوازوں کے قریب آنا

קרבה לרעשים

Переводы

 zalehnout