Перевод немецкого глагола herausbilden

heraus·bilden

Переводы

 develop, emerge, develop (into), evolve, form, loom

 формироваться, вырабатывать, образовать, образоваться, образовываться, оформиться, оформляться, развиваться, ...

 formarse, desarrollarse

 se former, apparaitre, prendre forme, s'instituer, se développer

 gelişmek, oluşmak

 desenvolver, desenvolver-se, formar, formar-se, originar-se

 formarsi, svilupparsi

 se dezvolta, se forma

 kialakul

 kształtować się, tworzyć, wykształcać się, wytworzyć

 διαμορφώνομαι, δημιουργούμαι, εξελίσσομαι

 ontstaan, ontwikkelen, doen ontstaan, vormen, zich ontwikkelen, zich vormen

 formovat se, vytvořit se

 bildas, utvecklas

 opstå, udvikle

 形成する, 発展する

 desenvolupar-se, formar-se

 kehittyä, muotoutua

 danne seg, utvikle seg

 garatu, sortu

 formirati se, razvijati se

 развивање, формирање

 nastati, razviti se

 formovať, vytvoriť

 formirati, razviti se

 formirati se, nastati

 виникати, формуватися

 изгражда се, формира се

 узнікаць, фармавацца

 terwujud

 hình thành

 vujudga kelmoq

 उत्पन्न होना

 形成

 เกิดขึ้น

 발생하다, 실현되다

 meydana gəlmək

 ჩამოყალიბება

 উদ্ভব হওয়া

 lind

 उद्भवणे

 उत्पन्न हुनु

 ఉద్భవించుట

 radīties

 உருவாக உருவாக்குதல்

 tekib

 ձեւավորվել

 çêbûn

להיווצר، להתפתח

تشكيل، تطور

شکل گرفتن، پدید آمدن

تشکیل دینا، پیدا ہونا

zustande kommen; entstehen, bilden

Переводы

 develop, emerge

 развиваться, формироваться

 desenvolver, formar

 διαμορφώνομαι, εξελίσσομαι

 formarsi, svilupparsi

 se développer, se former

 kialakul

 desarrollarse, formarse

 formovat se, vytvořit se

 виникати, формуватися

 kształtować się, wykształcać się

 se dezvolta, se forma

 gelişmek, oluşmak

 ontstaan, ontwikkelen

 danne seg, utvikle seg

 bildas, utvecklas

 kehittyä, muotoutua

 узнікаць, фармавацца

 изгражда се, формира се

 formirati se, nastati

 garatu, sortu

 formirati, razviti se

 形成する, 発展する

 formovať, vytvoriť

 nastati, razviti se

 opstå, udvikle

 desenvolupar-se, formar-se

 развивање, формирање

 formirati se, razvijati se

 उत्पन्न होना

 발생하다, 실현되다

 vujudga kelmoq

 उद्भवणे

 radīties

 çêbûn

 উদ্ভব হওয়া

 உருவாக உருவாக்குதல்

 形成

 tekib

 ձեւավորվել

 ఉద్భవించుట

 hình thành

 เกิดขึ้น

 ჩამოყალიბება

 उत्पन्न हुनु

 meydana gəlmək

 terwujud

 lind

تشكيل، تطور

شکل گرفتن، پدید آمدن

تشکیل دینا، پیدا ہونا

להיווצר، להתפתח

entwickeln, (sich) herauskristallisieren, (sich) entfalten, folgen (aus), (sich) entwickeln, (sich) ergeben (aus)

Переводы

 develop, develop (into), emerge, evolve, form, loom

 вырабатывать, образовать, образоваться, образовываться, оформиться, оформляться, складываться, сложиться, сформироваться, сформировываться, устанавливаться, установиться, формироваться, образовывать

 desenvolver-se, formar-se, originar-se

 apparaitre, prendre forme, s'instituer, se former

 formarsi, svilupparsi

 tworzyć, wytworzyć

 doen ontstaan, ontstaan, ontwikkelen, vormen, zich ontwikkelen, zich vormen

 δημιουργούμαι, διαμορφώνομαι

 formarse