Перевод немецкого глагола herauslassen

heraus·lassen

Переводы

 let out, free, release

 выпускать, выпуск, выпустить, освобождать

 dejar salir, dejar fuera, liberar, no mencionar, sacar, soltar

 laisser sortir, faire sortir, laisser filtrer, libérer

 ağzından baklayı çıkarmak, indirmek, salıvermek, serbest bırakmak, çıkarmak

 deixar sair, liberar, soltar

 lasciare uscire, lasciar uscire, liberare, rilasciare

 eliberare, lăsa, lăsare afară

 elenged, kibocsát, kiereszt, szabadon enged

 wypuścić, nie uwzględniać, nie uwzględnić, nie włączać, nie włączyć, opuszczać, opuścić, uwolnić, ...

 απολύω, αφήνω έξω, αφήνω ελεύθερο, βγάζω έξω

 laten gaan, loslaten, ontsluiten, vrijlaten

 propustit, pustit, uvolnit, vypouštět, vypouštětpustit

 avskeda, frigöra, släppa ut

 frigive, lade slippe ud, løsne, slippe ud

 出す, 放つ, 解放する

 alliberar, deixar sortir

 laskea ulos, päästää, vapauttaa

 frigi, la ut, slippe ut

 askatu, askatzea, kanpora utzi

 izbaciti, osloboditi, pustiti napolje

 испуштање, ослободување

 izpustiti, pustiti ven, spustiti

 oslobodiť, prepustiť, pustiť von

 izlazak, oslobađanje, puštanje van

 oslobađanje, otpustiti, puštanje van

 випустити, відпустити

 освобождавам, пускам

 адпусціць, выпусціць

 melepaskan, membebaskan

 phóng thích, thả ra

 ozod qilish, qo‘yib yubormoq

 छोड़ना, रिहा करना

 放出, 释放

 ปล่อย, ปล่อยตัว

 내보내다, 풀어주다

 azad etmək, buraxmaq

 გათავისუფლება, გაშვება

 ছেড়ে দেওয়া, মুক্ত করা

 liroj, çliroj

 मुक्त करणे, सोडणे

 छोड्नु, रिहा गर्नु

 విడిచిపెట్టడం, విడుదల చేయడం

 atbrīvot, izlaist

 விடுவிக்க, வெளியே விட

 vabastama, välja laskma

 ազատել, դուրս թողնել

 azad kirin, serbest kirin

הוציא، שחרור، שחרר

أفشى، إخراج، إطلاق، تحرير

آزاد کردن، خارج کردن، رها کردن

آزاد کرنا، باہر نکالنا، چھوڑ دینا

freilassen, entlassen, hinauslassen

Переводы

 free, let out, release

 выпуск, выпускать, освобождать

 deixar sair, liberar, soltar

 απολύω, αφήνω ελεύθερο, βγάζω έξω

 lasciare uscire, liberare, rilasciare

 laisser sortir, libérer

 elenged, kibocsát, szabadon enged

 dejar salir, liberar

 propustit, pustit, uvolnit

 випустити, відпустити

 uwolnić, wypuścić, zwolnić

 eliberare, lăsa, lăsare afară

 salıvermek, serbest bırakmak, çıkarmak

 laten gaan, ontsluiten, vrijlaten

 frigi, la ut, slippe ut

 avskeda, frigöra, släppa ut

 laskea ulos, päästää, vapauttaa

 адпусціць, выпусціць

 освобождавам, пускам

 oslobađanje, otpustiti, puštanje van

 askatu, askatzea, kanpora utzi

 izlazak, oslobađanje, puštanje van

 出す, 放つ, 解放する

 oslobodiť, prepustiť, pustiť von

 izpustiti, pustiti ven, spustiti

 frigive, løsne, slippe ud

 alliberar, deixar sortir

 испуштање, ослободување

 izbaciti, osloboditi, pustiti napolje

 छोड़ना, रिहा करना

 내보내다, 풀어주다

 ozod qilish, qo‘yib yubormoq

 मुक्त करणे, सोडणे

 atbrīvot, izlaist

 azad kirin, serbest kirin

 ছেড়ে দেওয়া, মুক্ত করা

 விடுவிக்க, வெளியே விட

 放出, 释放

 vabastama, välja laskma

 ազատել, դուրս թողնել

 విడిచిపెట్టడం, విడుదల చేయడం

 phóng thích, thả ra

 ปล่อย, ปล่อยตัว

 გათავისუფლება, გაშვება

 छोड्नु, रिहा गर्नु

 azad etmək, buraxmaq

 melepaskan, membebaskan

 liroj, çliroj

إخراج، إطلاق، تحرير

آزاد کردن، خارج کردن، رها کردن

آزاد کرنا، باہر نکالنا، چھوڑ دینا

הוציא، שחרור، שחרר

herauskommen lassen

Переводы

 let out

 выпускать, выпустить

 faire sortir, laisser filtrer, laisser sortir

 lasciar uscire, lasciare uscire

 deixar sair

 dejar fuera, dejar salir, no mencionar, sacar, soltar

 ağzından baklayı çıkarmak, indirmek

 vypouštět, vypouštětpustit

 nie uwzględniać, nie uwzględnić, nie włączać, nie włączyć, opuszczać, opuścić, wygadać się, wypuszczać, wypuścić

 lade slippe ud

 αφήνω έξω

 kiereszt

 loslaten

أفشى