Перевод немецкого глагола hereinwollen

herein·wollen

Переводы

 come in, enter, want to come in

 войти, входить

 entrar, ingresar, querer entrar

 entrer, s'introduire, vouloir entrer

 girmek, girmek istemek, içeri girmek

 entrar, virar-se para dentro

 voler entrare, entrare

 intra, pătrunde, vrea să intre

 belépni, bemenni

 chcieć wejść, wejść

 εισέρχομαι, θέλω να μπω

 binnenkomen, naar binnen willen

 chtít vstoupit, vniknout, vstoupit

 gå in, komma in

 komme ind, træde ind

 入りたい, 入る意志

 entrar, voler entrar

 haluta tulla sisään, tulla sisään

 gå inn, komme inn

 sartu nahi

 ući, ući unutra

 влегување

 vstopiti

 chcieť vojsť, vojsť, vstúpiť

 ući, ući unutra

 ući

 вступати, входити

 влизам, влизане

 жаданне ўвайсці, увага, уваходзіць

 ingin masuk

 muốn đi vào

 ichkariga kirishni xohlamoq

 प्रवेश करना चाहता, भीतर आना चाहना

 想进入, 想进来

 อยากเข้า, อยากเข้ามา

 들어오고 싶다

 daxil olmaq istəyirəm, içəri daxil olmaq istəyirəm

 შემოსვლა მინდა, შესვლას მინდა

 প্রবেশ করতে চাই, ভিতরে আসতে চাই

 dua të hy, dua të hyj brenda

 आत प्रवेश करायचं, प्रवेश करायचा

 भित्र आउन चाहन्छु, भित्र प्रवेश गर्न चाहन्छु

 ఇంటిలోకి రావాలని ఉంది, ప్రవేశించాలనుకుంటున్నాను

 grib ienākt, vēlas ieiet

 உள்ளே வர விரும்புகிறேன், நுழைய விரும்புகிறேன்

 sisse astuda tahtma, tahtab sisse tulla

 մուտք մտնել ուզում եմ, մտնել ուզում եմ

 têketin dixwazim

להיכנס

الدخول

وارد شدن

آنے کی خواہش، داخل ہونا

die Absicht haben oder das Bedürfnis verspüren, etwas auf bestimmte Art und Weise zu betreten, sich hineinzubegeben; hereinkommen wollen; hineinwollen, reinwollen

Переводы

 come in, enter, want to come in

 войти, входить

 entrar, virar-se para dentro

 εισέρχομαι, θέλω να μπω

 entrare, voler entrare

 entrer, s'introduire

 belépni, bemenni

 entrar, ingresar

 chtít vstoupit, vniknout, vstoupit

 вступати, входити

 chcieć wejść, wejść

 intra, pătrunde, vrea să intre

 girmek, girmek istemek, içeri girmek

 binnenkomen, naar binnen willen

 gå inn, komme inn

 gå in, komma in

 haluta tulla sisään, tulla sisään

 жаданне ўвайсці, увага, уваходзіць

 влизам, влизане

 ući

 sartu nahi

 ući, ući unutra

 入りたい, 入る意志

 chcieť vojsť, vojsť, vstúpiť

 vstopiti

 komme ind, træde ind

 entrar, voler entrar

 влегување

 ući, ući unutra

 प्रवेश करना चाहता, भीतर आना चाहना

 들어오고 싶다

 ichkariga kirishni xohlamoq

 आत प्रवेश करायचं, प्रवेश करायचा

 grib ienākt, vēlas ieiet

 têketin dixwazim

 প্রবেশ করতে চাই, ভিতরে আসতে চাই

 உள்ளே வர விரும்புகிறேன், நுழைய விரும்புகிறேன்

 想进入, 想进来

 sisse astuda tahtma, tahtab sisse tulla

 մուտք մտնել ուզում եմ, մտնել ուզում եմ

 ఇంటిలోకి రావాలని ఉంది, ప్రవేశించాలనుకుంటున్నాను

 muốn đi vào

 อยากเข้า, อยากเข้ามา

 შემოსვლა მინდა, შესვლას მინდა

 भित्र आउन चाहन्छु, भित्र प्रवेश गर्न चाहन्छु

 daxil olmaq istəyirəm, içəri daxil olmaq istəyirəm

 ingin masuk

 dua të hy, dua të hyj brenda

الدخول

وارد شدن

آنے کی خواہش، داخل ہونا

להיכנס

Переводы

 vouloir entrer

 querer entrar

 voler entrare