Перевод немецкого глагола hinauskriechen

hinaus·kriechen

Переводы

 crawl out, emerge

 выползать, выбираться

 arrastrarse hacia afuera, gatear hacia afuera, salir arrastrándose

 sortir en rampant, ramper dehors, sortir

 dışarı sürünmek, dışarı çıkmak

 crawling out, sair rastejando

 strisciare fuori, uscire strisciando

 ieși, se târî afară

 kígyózni, kúszni

 wypełzać, wykradać się

 έξοδος, σέρνω έξω

 naar buiten kruipen, kruipen

 vylézt, vylézání

 kräla fram, kräla ut

 kravle ud

 這い出す, 這い出る

 esquivar, sortir

 kääntyä ulos, ryömiä ulos

 krype ut

 kanpora irten

 izvući se, izvući se napolje

 извлекување, излез

 plaziti se ven, prikraditi se ven

 vyliezť

 izvući, izvući se

 izvući se, izvući se van

 виповзати, виходити

 изпълзяване

 выкрадацца, выкрасціся

לזחול החוצה، לצאת החוצה

زحف للخارج

خزیدن

باہر نکلنا، خارج ہونا

von drinnen, aus dem Inneren von etwas nach draußen, ins Freie kriechen

Переводы

 crawl out, emerge

 выползать, выбираться

 crawling out, sair rastejando

 έξοδος, σέρνω έξω

 strisciare fuori, uscire strisciando

 ramper dehors, sortir

 kígyózni, kúszni

 gatear hacia afuera, salir arrastrándose

 vylézt, vylézání

 виповзати, виходити

 wypełzać, wykradać się

 ieși, se târî afară

 dışarı sürünmek, dışarı çıkmak

 naar buiten kruipen, kruipen

 krype ut

 kräla fram, kräla ut

 kääntyä ulos, ryömiä ulos

 выкрадацца, выкрасціся

 изпълзяване

 izvući se, izvući se van

 kanpora irten

 izvući, izvući se

 這い出す, 這い出る

 vyliezť

 plaziti se ven, prikraditi se ven

 kravle ud

 esquivar, sortir

 извлекување, излез

 izvući se, izvući se napolje

زحف للخارج

خزیدن

باہر نکلنا، خارج ہونا

לזחול החוצה، לצאת החוצה

Переводы

 arrastrarse hacia afuera

 sortir en rampant